2016-12-11 | 조민규 기자

[独家] 债券市场稳定基金翻倍扩至20万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为化解本周美国加息及总统朴槿惠弹劾等因素引发的金融市场不安,金融当局决定将债券市场稳定基金规模从原有的10万亿韩元扩大一倍至20万亿韩元左右。当局计划本月内完成基金设立工作,并实时监测债券市场状况,一旦出现不安征兆即刻介入市场。

据金融业界11日消息,韩国金融委员会于8日召集各金融业界协会有关人士,传达了上述方针。金融委高层人士表示:“我们有2008年设立债券稳定基金的经验,大框架结构也没有变化”,“目前正在进行确定债券市场期限构成和各金融公司分摊比例等的最后阶段工作,本月内应可完成最终设立工作。”2008年设立债券稳定基金时,政府与91家金融公司以“资本催缴(capital call,按需提供资金)”方式签订协约,可运用最高10万亿韩元的基金,该协约至今仍有效。不过,在基金设立规模、统合基金管理公司、各金融公司分摊比例等方面尚需细化协调。

当局的设想是将基金规模扩大到2008年债券稳定基金的两倍、约20万亿韩元。当局判断,眼下债券市场的危机征兆并不明显,但总统弹劾后特检及韩国宪法法院的弹劾裁决等可能加剧政局不确定性,加上美国加息等对外变数的冲击也可能较大。就此,据悉在最近的会议上,金融当局为迅速设立基金,请业界谅解省略各金融公司就设立规模的同意程序,业界也对此表示同意。设立方式预计为:韩国银行以流动性形式向金融公司提供10万亿韩元,金融公司在此基础上再自行向基金出资10万亿韩元。2008年时金融业界与韩国银行也是各承担一半设立基金。对此,韩国银行有关人士表示:“尚未收到金融委的正式请求。”

金融委员长任钟龙当天在政府首尔办公大楼与韩国金融监督院及KDB产业银行、存款保险公司等相关机构共同主持金融状况检查会议,并表示:“将尽快完成债券市场稳定基金运作所需的程序,确保随时可立即启动。”

阅读韩文原文