2016-12-11 | 박형윤 기자

在野党今日就经济掌舵人作结论,维持副总理柳一镐可能性大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在朴槿惠总统弹劾案通过后,野党一致认为应尽快解决经济掌舵人问题,预计最早12日野党关于经济副总理人选的讨论将有结果。据观察,野党不会另推新人,而会在副总理兼韩国企划财政部部长柳一镐与经济副总理候选人、金融委员长任钟龙之间选择其一。考虑到野党内部普遍不承认总统代理黄教安的人事权,柳一镐经济副总理体制延续的可能性较大。

共同民主党院内代表禹相虎11日在记者恳谈会上就代表秋美爱提及的尽快任命经济掌舵人一事说明称,“有评价认为任钟龙候选人比柳一镐副总理更有能力,另一方面也有人认为任钟龙候选人同样是要为朴槿惠政府错误经济政策负责的人,两种意见并存”,“12日将召开议员大会,就该问题给出解决方案”。

国民之党确定了遵从民主党意见的方针。前国民之党代表安哲秀当天在记者恳谈会上表示,“将遵从民主党的意见”,“若无大问题,由民主党决定,国民之党将予以配合”。此前安哲秀一直表示,即便在弹劾政局中也应解决经济掌舵人空缺问题,应尽快任命任钟龙。

民主党内部也有意见认为需要任命任钟龙,但随着朴槿惠总统被弹劾、黄教安总统代理体制登场,考量更趋慎重。政策委议长尹昊重当天在与Seoul Economic Daily的通话中说明称,“黄教安进行新的人事安排或任命,不符合与弹劾相关的宪法精神”,“宪法学界多数意见认为应将代理总统的权限最小化”。这被解读为反映了民主党的看法,即无论黄教安新定副总理人选,还是任命任钟龙,都属于“越权”。

尹昊重在被问及“是否可能维持柳一镐副总理体制”时回答,“是的,这仍是有效的牌”,并说明“将经过充分讨论,尽快作出决定”。一位野党相关人士说明称,“有意见认为应在对任钟龙候选人举行听证会后由黄教安尽快任命”,“但也有意见认为,那样会大幅承认黄教安的任命权等权限,所以只能就这样维持柳一镐副总理体制”。

阅读韩文原文