2016-12-10 | 김경민 기자

“总统潜龙”们眼中的朴槿惠总统弹劾案通过:“国民的力量”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“总统大选潜在人选”眼中的朴槿惠总统弹劾案通过:“国民的力量”

下届总统大选参选人就朴槿惠总统弹劾案获通过表明了立场。

首先,前共同民主党代表文在寅就朴槿惠总统弹劾诉追案通过表示:“这是靠实现了公民革命的国民力量才得以实现的”,并称“总统弹劾不是终点而是起点,应通过‘烛光革命’走向国家大改造之路”。

随后,前国民之党代表安哲秀表示:“国会忠实执行了国民的命令”,强调“应在经济与外交安保等领域收拾国政局面”;首尔市长朴元淳评价称“国会代表了国民的意志”;忠南知事安熙正自评称“这将被记住为国民取得胜利的光荣革命之日”。

此外,城南市长李在明作出评价称,这是“建国光荣革命”,也是“大韩民国旧体制的终结”;议员金富谦表示“没有能战胜国民的权力”,并预计此次通过“将成为民主主义历史上新的里程碑”。

另一方面,执政阵营的总统大选参选人强调“保守革新”,尤其一直强调参与弹劾案表决的新世界党议员刘承旼表达感想称,这是“最为痛苦的一次表决”;济州知事元喜龙则评价称,这是“国民对无视宪法的总统作出的审判”。

[图片 = YTN画面截图]

阅读韩文原文