2016-12-10 | 김경민 기자

JTBC新闻室柳时敏:“朴槿惠当选是顾念朴正熙的同情票”,直言引热议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

JTBC《新闻室》柳时敏:“朴槿惠当选靠的是意识到朴正熙的同情票”直言引发热议

柳时敏出演《新闻室》,分析了总统朴槿惠弹劾案获得通过一事。

9日下午播出的JTBC《新闻室》中,作家柳时敏就总统朴槿惠弹劾诉追案获得通过,回应主播孙石熙“围绕此次情况,有评价认为所谓的维新体制到现在才告终结。柳作家怎么看”的提问时表示“有两个层面”,并称“其一,朴槿惠总统当时获得的超过50%的得票中,相当一部分是出于某种同情票或怜悯之情而投下的票”。

他接着说:“有人喜欢前总统朴正熙,也有人不喜欢,但他是在任期间因意外的遇刺事件去世的。因此,那些相信朴前总统把国家治理得不错的选民,在看到他的女儿时,会有一点负债感、负债意识之类的东西。”他毫不避讳地表示:“他们把这种情绪投射到其女儿朴槿惠候选人身上而投了票,但这不是已经结束了吗。再没有理由那样做,也再没有必要对此念念不忘。”

另一方面,他还说:“在朴槿惠总统的支持层或喜欢朴正熙总统的人当中,也有人是在理念层面或价值观上认同国家主义式的富国强兵或国家安全而给予支持的”,“我认为这些人不太会改变”,补充谈及了固定支持层。

[图片 = JTBC画面截图]

阅读韩文原文