2016-12-09 | 임지훈 기자

[朴总统弹劾案通过]野党:“经济与民生指挥塔亟需”…任钟龙牌是否重新浮现

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴槿惠总统被弹劾后,在野阵营提出应新设“国会·政府政策协议体”,经济指挥塔问题能否迅速解决受到关注。

因崔顺实干政事态,上月2日金融委员长任钟龙被内定为经济副总理后,与副总理兼韩国企划财政部部长柳一镐的尴尬同居已持续一个多月。在内外不确定性笼罩之下,经济指挥塔缺位的局面持续,对韩国经济的不安感正在加大。

9日,共同民主党代表秋美爱表示:“将构建国会与政府为国政稳定和民生稳定共同合作的国政运营框架”,“有必要尽快确立经济·民生司令塔”。秋美爱接着说:“任钟龙内定者是否适合,似乎还需要更深入的讨论。”国民之党代表安哲秀当天也指出:“首先应确立经济指挥塔”,“空缺状态已经持续太久”。安哲秀还补充说:“外媒也警告‘日复一日,韩国将在经济和外交两个领域都陷入危机’”,“尽快收拾局面,这是外界的警告”。

2004年3月故卢武铉前总统被弹劾时,前国务总理高建、前副总理李宪宰携手,稳健地主导了政治安保与经济。李宪宰在2004年3月12日卢前总统弹劾案通过后立即发表“关于总统弹劾事态的声明”,表示:“此次事态并非我国经济出现了什么问题,此前我们已构建了经济较少受政治影响的体系”,“至少在经济问题上,我将作为经济副总理负起责任,全力确保国民生活安定和对外信誉。”弹劾当天夜里,他还以本人名义向国际货币基金组织(IMF)等国际机构、三大信用评级机构及海外投资银行等1000余人发送电子邮件,安抚国际金融市场。

专家们诊断,当前经济状况比当时更为严峻,因此经济主管的领导力尤为迫切。特别是上月金融委员长任钟龙被内定为经济副总理后持续一个多月的经济指挥塔混乱局面,必须尽快理清。延世大学经济学系教授成太胤表示:“当前国内外经济形势不采取政策应对难以撑住”,“从现在起就该把一切集中于经济”。他接着指出:“首先要明确理顺暧昧的经济指挥塔”,“无论是柳一镐、任钟龙,还是第三人,都应由执政党与在野党达成一致的人担任经济指挥塔。因为若国会不予认可,推行任何政策都难以获得支持。”

建国大学金融IT学系特任教授吴正根也强调:“经济指挥塔暧昧,公务员们都按兵不动”,“既然作出了弹劾这样的重大决断,就应先重新确立此前暧昧的指挥塔,让公务员能够工作。”

在野阵营中也有主张认为,应由柳副总理以外的第三人出任新的经济司令塔,以渡过经济危机。对于代行总统职权的黄教安目前是否拥有组阁权,宪法学界意见也不一。卢武铉前总统被弹劾时,前国务总理高建仅有限度地进行了副部长级人事调整。

有意见指出,经济指挥塔问题理清后,应首先加快此前因弹劾政局余波而有些停滞的“2017年经济政策方向”。明年经济条件将越来越差,需要政府对此积极应对。近期韩国开发研究院(KDI)预测明年我国经济最好也仅增长2.4%,并警告可能降至2%出头,最坏情况下甚至跌至1%区间。柳副总理近期在经济相关部长会议上表示,正在以扩大投资·就业、扩充收入、应对第四次产业革命等为核心准备经济政策方向。此外,很可能纳入财政提前执行等防御景气下滑的方案。也有观点认为,将如韩国开发研究院(KDI)建议的那样,纳入上半年是否编制追加更正预算的内容。对此企划财政部方面尽量惜言。不过一位相关人士表示:“要搞追加预算就得快。这样才能提高(执行的)实效性。”

阅读韩文原文