2016-12-09 | 박홍용 기자

不到一个月…高致病性禽流感扑杀量逼近900万只

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因高致病性禽流感(AI)而被扑杀的家禽数量已接近900万只。由此,此次损失规模可能超过2014年扑杀1400万只的担忧正逐渐成为现实。

韩国农林畜产食品部9日表示,本月4日至6日陆续接到禽流感疑似申报的忠南Asan、全北井邑的鸭场、忠北忠州的土鸡养殖场以及世宗市蛋鸡养殖场等4处,经精密检测全部确诊为高致病性禽流感。至此,截至9日零时,43起疑似申报中确诊数量增至37起。

问题在于禽流感扩散速度过快。此次首次出现的H5N6型高致病性禽流感,与过去其他病毒类型相比潜伏期更短,感染症状出现更快,死亡速度也更快。据农食品部数据,自上月16日首次接到疑似申报以来,被扑杀的家禽已达177个养殖户、654.5万只。不久还将追加扑杀243.1万只。考虑到造成史上最大规模损失的2014年是在100多天内扑杀了1400万只,可以说以史上最短时间造成最大损失的担忧正逐步成为现实。

政府谨慎推测,目前尚未发生养殖场之间的水平传播。但政府内外担忧,这意味着一旦病原性强于过去类型的病毒通过养殖场间的二次传播蔓延,事态将恶化到连损失规模都难以估算的程度。农食品部为阻止禽流感进一步扩散,将家禽养殖场内粪尿禁止外运的期限延长至本月23日,同时为避免出现扑杀延迟等问题,将完善扑杀和尸体处理要领。此外,农食品部长官金在水计划于10日上午10时30分召开高致病性禽流感防疫对策会议,检查防疫状况并讨论对策。

阅读韩文原文