2016-12-09 | 임세원 기자

[朴总统弹劾案通过]黄教安最长8个月执掌国政…外交安保或由青瓦台幕僚辅佐

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统弹劾案获得通过的9日下午,国务总理黄教安致电国防部、外交部、行政自治部长官,指示在外交安保治安领域做到万无一失/照片=国务总理室 随着针对朴槿惠总统的弹劾诉追案9日在国会获得通过,总统权限代行黄教安将主导大韩民国号的国政。黄权限代行在原有国务总理职务之外兼任总统权限代行,一人二职。今后黄权限代行将主持国务会议等各种会议,接受各部门报告并决定主要政策。

也有预测认为,权限代行期最长可能持续到8个月。因为根据韩国宪法法院法,弹劾审判最多可耗时6个月,若作出罢免决定,到下届大选举行还要再加2个月,须以权限代行身份履职8个月。这比前总理高建仅63天的权限代行期长约3倍。

当然,主流分析认为,即便黄总理以权限代行身份履职,也不会积极行使权力。前总理高建2004年3月以权限代行身份履职时也只处理有限的业务。即便想积极作为,在以政界为中心不少人主张应更换黄总理的情况下,黄总理可活动的空间也几乎没有。总理室相关人士表示:“不会大幅偏离高前总理的先例”,“预计不会积极处理业务。”

不过,黄总理眼下须解决的事项仍然很多。内政方面须解决△历史教科书国定化△2017年经济政策方向△在全国扩散的高致病性禽流感(AI)等悬案。此外还须负责担任总理时几乎未涉及的外交事务。通常外交由青瓦台负责,总理室几乎不介入。但作为权限代行,须主持国家安全保障会议(NSC)负责外交安保,并接见外国使节。必要时还须代表大韩民国出席国家间首脑会议。特别是为防备朝鲜挑衅而维持无缝的警戒态势、与国际社会一道维持强力对朝制裁,也是黄总理须完成的重要任务之一。

在履行国政方面,他将同时得到青瓦台和国务调整室两个机构的辅佐。参照2004年3月卢武铉前总统遭弹劾时前总理高建的先例,总统权限代行的业务将由青瓦台辅佐,作为行政部控制塔的业务将由国务调整室辅佐。青瓦台秘书室将转为辅佐权限代行的体系。尤其在外交、安保、国防等领域,青瓦台秘书室远比国务调整室专业,因此有观点指出这些领域必须由青瓦台幕僚承担辅佐角色。黄总理计划尽可能留在政府首尔办公楼履行权限代行职责。

在总统弹劾成立当天,黄总理的举动谨慎而慎重。与平时一样在上午8点50分左右从首尔三清洞总理公馆前往世宗路政府首尔办公楼上班的黄总理,向记者们简短问候“您好”,但表情似显紧张而僵硬,言辞也极为克制。仅当天他就忙到实际主持了两次国务会议。上班后立即召集包括经济副总理柳一镐和社会副总理李准植在内的全部28名长官,召开紧急恳谈会。恳谈会当然不公开,但为参会而进入首尔办公楼的长官们被记者团拍到,由此为外界所知。恳谈会持续了70分钟,相对较长,意味着眼下需处理的事项很多。

国会的弹劾诉追通过案在下午6点左右送抵青瓦台后,黄总理随即以总统权限代行身份召开临时国务会议,完成了首个日程。不过,以总理个人身份发表立场则推迟到青瓦台发布之后。2004年高前总理在国会弹劾诉追通过后,立即以总理个人名义表态“未能好好辅佐,深感抱歉”。

另一方面,总理候选人金炳准当天也正式从候选人办公室撤出,实际上放下了候选人职位。据悉,担任候选人38天的他当天表示“(因弹劾案通过)自然消灭了”。

阅读韩文原文