2016-12-09 | 나윤석 기자

[朴总统弹劾案通过]明年1月会掀起“潘基文旋风”吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

联合国秘书长潘基文/韩联社

随着国会9日通过对朴槿惠总统的弹劾案,韩国实际上进入提前大选体制,而若联合国秘书长潘基文任期结束后于明年1月正式登上擂台,预计政局将遭遇“完美风暴”(各种不利因素叠加引发全面困局的现象)。

此前亲朴系直接向朴槿惠总统建议“4月下台”、竭力设法阻止弹劾,正是考虑到“潘基文效应”的布局。

目前执政阵营看不到合适的大选候选人,但若朴槿惠4月下台、大选定在6月,就能争取时间重整阵容,并将潘基文秘书长引入作为亲朴系候选人——这就是他们的算盘。

但亲朴系的这一构想因弹劾案通过而实际落空。事实上,确认了烛光民心日益强烈的潘基文,近日在一次采访中表示“应依照宪法实现国政正常化”,迂回强调了弹劾的必要性。可以说,看清国内政界舆论走向的潘基文已开始与亲朴系保持距离。

据此,政界的关注点集中于潘基文今后在正式的大选局面中将与哪股政治势力携手。

因为尽管他完全没有直接介入国内政治,支持率却稳居第二,潘基文完全有可能成为动摇“文在寅大势论”的风暴眼。实际上,英国权威媒体《经济学人》在最近刊登的新年企划中预测:“文在寅与安哲秀将会分裂”,“觉醒与分裂将使潘基文成为总统”。

政界流传出多种政界重组设想,包括潘基文与新国家党非主流势力携手的保守联盟、以修宪为纽带的第三地带联合等。

明知大学教授申律在与Seoul Economic Daily的通话中预测:“若第三地带论成为现实,共同民主党的金钟仁议员与前代表孙鹤圭、前新国家党代表金武星、前国会议长郑义和等人将搭起‘修宪大帐篷’,届时政局将掀起一场大风暴。”

阅读韩文原文