2016-12-09 | 김성훈 기자

[Seoul Economic Daily TV]韩国产业银行、中小企业厅、中坚企业联合会签署中坚企业支援MOU

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国产业银行(会长李东杰)表示,9日(周五)在产业银行总行与中小企业厅(厅长朱英燮)、韩国中坚企业联合会(会长姜浩甲)签署了支持中坚企业全球成长的业务协议。

本次协议旨在构建政府、金融与企业间的合作网络,使仅占全体企业0.08%但占韩国出口17.6%的中坚企业能够成长为出口活跃化和创造就业的主力,并通过政策的有机衔接,为中坚企业在全球市场成长奠定基础。根据协议,产业银行今后将向优秀中坚(准中坚)企业提供培育项目(2017年内实施,规模2.5万亿韩元),中小企业厅则提供研发及出口营销支持(2017年,1500亿韩元)。此外,自2017年起,中小企业厅与中坚企业联合会将随时发掘、推荐有潜力的中坚(准中坚)企业,产业银行则通过设立专用资金和专门咨询窗口予以支持,开发合作模式。同时,为促进中坚(准中坚)企业的国内外并购及海外投资,将共同设立中坚(准中坚)企业专用并购及海外拓展基金,并向推进并购的企业提供金融咨询和并购融资等。

产业银行会长李东杰表示:“今后将与中小企业厅、中坚企业联合会持续沟通、协作,积极带头营造健康的成长生态,使中坚企业具备全球竞争力并在世界市场上取得成功。”

阅读韩文原文