2016-12-09 | 김경민 기자

前总统卢武铉的弹劾理由与结果如何…与朴槿惠总统的两点不同

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

卢武铉前总统被弹劾的理由和结果是什么……与朴槿惠总统不同的两点

随着朴槿惠总统弹劾案表决临近,人们的关注集中到过去对卢武铉前总统的弹劾诉追上。

针对卢武铉前总统的弹劾案表决,当时在野的大国家党与民主党赞成,最终获得通过。

当时野党在弹劾诉追理由书中列入的卢武铉总统弹劾事由,主要是“违反选举法”“收受非法政治资金”以及“国政破产”。

野党将“选民主党就是帮助大国家党”等言论,以及针对指出此问题的选举管理委员会所说的“我的发言属轻微违法,现行选举法是官权选举时代的遗物”之类的言论,列为违反选举法的代表性事例。

此外,还将安熙正、李光在、崔道术等人收受非法政治资金,以及卢武铉总统曾公开表示要为此负责的发言,写入弹劾诉追理由书。

不仅如此,野党还追加了民生破产、经济政策缺乏一贯性、轻视国会等项目,提出国政破产的主张。

对上述主张,韩国宪法法院唯一认定的是卢武铉总统在选举法方面违反宪法这一点。

理由是收受非法政治资金发生在总统就任履职之前,无法作出判断;而履职之后发生的崔道术收受资金等事项,没有证据可认定其直接介入。

此外还判定,关于国政破产并无实质证据,总统的履职内容应接受政治评价,不能作为弹劾事由。

宪法法院当时最终判决认定,卢武铉总统以轻视选举法的态度违反了宪法,但不能视为难以继续履行总统职务的“重大违法”。

宪法法院在判决书中明确表示:“总统的弹劾必须是规范性弹劾,政治理由不能成为弹劾事由。”同时就“重大违法”列举了受贿罪、挪用公款、不正当选举等,提出了判断标准。

另一方面,专家分析认为,朴槿惠总统的弹劾与卢武铉前总统的弹劾在“事实关系”层面和“国民情绪”上存在很大差异。

成为卢武铉前总统决定性弹劾诉追事由的“违反选举法发言”,在事实关系层面基本没有争议空间;而朴槿惠总统的“财团资金出资”问题,不仅当事人否认,出资企业也否认存在对价关系,因此预计韩国宪法法院的判决难以在短时间内作出。

此外还分析认为,卢武铉前总统被弹劾诉追时,国民情绪对总统弹劾非常负面,执政党开放国民党也强烈反对;而目前的国民情绪反而强烈要求弹劾总统,并且获得了执政党部分议员的配合,因此在“政治局势”上处境截然不同。

另一方面,据悉总统弹劾案的表决结果最晚将在下午5点前公布。

[图片 = TV朝鲜画面截图]

阅读韩文原文