2016-12-09 | 전종선 기자

轿车冲撞青瓦台,青瓦台迅速解释“驾驶不熟练导致的普通交通事故”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台就“轿车冲撞青瓦台”一事迅速表态称属“普通交通事故”。

8日上午9时50分左右,洪某(28岁,女)驾驶的轿车从首尔钟路区付岩洞驶向景福宫方向,在左转进入三清洞方向时撞上青瓦台的交通引导岗亭,在岗亭值班的郑某巡警因此受伤。

由于当天是对朴槿惠总统弹劾表决的前一天,各媒体紧急报道了这起“轿车冲撞青瓦台”事故。

关于轿车冲撞事故,青瓦台迅速向驻点记者发送短信称:“似是一位年轻女性驾驶员因驾驶不熟练,在青瓦台喷泉前的路上轻微碰到了正在做交通手势引导的警察。可以视为普通交通事故。”

另一方面,钟路警察署表示:“在青瓦台路(孝子三岔路口)中段岗亭值班的交通警察被汽车撞伤。目前判断为驾驶不熟练。还需进一步调查。”

[图片=韩联社]

阅读韩文原文