2016-12-08 | 박민주 기자

济州海域与外国商船相撞…4名船员失踪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

8日下午7时55分许,在济州市飞扬岛西北26公里海上,利比里亚船籍商船C号(9万6628吨)与济州翰林船籍渔船华龙号(19吨·船员9人·流刺网)相撞,渔船倾覆。此次事故中,9名船员中5人获救,4人失踪。

据济州海洋警备安全署消息,由釜山驶往中国青岛的外国商船利比里亚船籍C号(9万6628吨)与载有9名船员的济州翰林船籍渔船H号(19吨)相撞。事故发生后,外国商船C号于19时55分左右经济州VTS向济州署情况室报案。

对此济州海警署迅速将正在巡逻的3000吨级警备舰艇派往事故现场,确认9名船员落海,其中5名船员获救,4名失踪。

获救船员为李某(37岁)及4名越南船员等,失踪船员为船长金某(59岁)、船员姜某(56岁)、李某(41岁)、张某(53岁)等。

海警目前投入1架直升机、10艘警备舰艇等在事故现场搜索。将对周边目击者进行陈述取证,并根据事故现场与痕迹等调查碰撞事故原因及受损情况等。

阅读韩文原文