打磨十年的网络漫画《心里的声音》功力,能否原封不动地搬上电视?
8日下午2时,在万怡酒店时代广场举行了KBS情景喜剧《心里的声音》记者恳谈会。导演河炳勋、李光洙、郑素敏、金大明、金炳玉、金美京出席现场。
/图=KBS《心里的声音》是以赵石作家同名NAVER集团人气网络漫画《心里的声音》为原作的情景喜剧,讲述以单纯即兴为生活方式的漫画家志愿生赵石(李光洙饰)与哥哥赵准(金大明饰)、爸爸赵铁王(金炳玉饰)、妈妈权正权(金美京饰),以及爱峰(郑素敏饰)之间搞笑又出人意料的故事。该剧从网络剧制作阶段就备受热议。为印证这份关注,其播放量已超过2600万,创下NAVER集团网络剧点击量新纪录。
郑素敏自信地表示:“没想到会得到这么多喜爱。2千万播放量是无法想象的巨大数字。网络剧只是预告,我敢说电视版会呈现比那更新世界集团。”
金大明也说明:“只是很开心地拍摄。虽然也担心过是不是只有我们自己觉得有趣,但希望大家能像我们感受到的那样看得开心。电视版还留下了比现在更有趣的很多内容。”
通过NAVER集团电视演播室与中国搜狐网播出共10集的网络版《心里的声音》,在无线台版本中将追加10集。特别是每周以60分钟播出4集的构成,将弥补此前网络版短篇集数带来的遗憾。
河炳勋导演说明:“从最初制作时就是考虑着电视版来制作的。因此网络剧安排了话题性强的故事,电视上则由所有年龄层都能产生共鸣、轻松有趣观看的集数构成。”
此外,如果说此前网络剧展现的是呈现家人性格的细腻故事,那么无线台版本则加入了家人们正式的活跃表现。因此将展开从喜剧到黑色电影、跨越类型的大规模故事。其中第1集将有宋仲基客串出演的消息传出,引发期待。
/图=KBS对此李光洙表示:“问宋仲基能不能来客串时,他连剧本都没看就一口答应了”,并说明宋仲基的人气:“我不知道现场有那么多女性工作人员。那场戏真的来了很多人。”
河炳勋导演也提到:“第一集和最后一集宋仲基都会出现。因为这是作为导演想要加强的场面,所以我请李光洙邀请演技好又有知名度的人,他就请来了宋仲基。”
他接着说明:“比平时多出两倍的工作人员聚集在现场。平时是在人不多的地方拍摄,后来涌来了太多人群”,并机智地回答:“宋仲基非常努力,做了很多准备,还和工作人员全都合了照。我当时想,我怎么没拍呢。”
金炳玉也讲述了拍摄的艰辛趣事。他说明“有一场结婚纪念日落水的戏”,并回忆当时:“本来说在游乐园湖里拍,结果到了一看是汉滩江。前一天下了雨,水涨得太多了”,“凌晨拍摄太冷了,还喝了太多水,很受折磨”。
《心里的声音》除了网漫原作的趣味,还靠出演演员们紧密的团队默契来带动作品。演员们都表示如今已经亲近到有家人一般的感觉,流露出深厚感情。
李光洙提到:“那是让我期待去拍摄现场的幸福时光。导演把现场气氛营造得非常好。个人要感谢金大明哥。他听了我很多私人的烦恼,说了很多好话,谢谢他,也想跟他说我爱他。”
表示“团队默契好的话,不好笑的事也会变得有趣”的金美京说:“我们现在真的像家人。我们这份愉快的能量诚实地传递出去,我想这让作品更有趣了”,“能和这个团队一起工作是荣幸,今后也想继续见面。”
别出心裁的收视率承诺也引人注目。李光洙自信地表示:“收视率超过10%的话,我们约好一起去参加KBS《全国歌唱大赛》。我们觉得会超过,所以决定从下周开始练习。”对此金大明也补充说明:“全家都上。为了公正性,打算从预赛开始参加。”
另一方面,《心里的声音》将于9日晚11时10分通过KBS 2TV首播。






