2016-12-08 | 백주연 기자

“年度风投奖”选出YH数据库代表崔大龙等6人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业厅厅长周永涉(中)在“2016创业企业家岁末之夜”活动上与年度创业企业奖获奖者合影。/照片提供=创业企业协会

YH数据库代表崔大龙、伊建科技代表李庆顺、FIT Global代表金昌烈等6名创业企业代表获得“年度创业企业奖”。

创业企业协会8日在首尔三成洞COEX大宴会厅举办“2016创业企业家岁末之夜”,创业企业代表及相关机构人士等约300人出席,并颁发了年度创业企业奖和创业企业员工奖等奖项。

获得年度创业企业奖的YH数据库崔代表自主设立女员工日、实行弹性工作制等,倾力提升员工福利水平。此外,为培养人才还为员工提供教育学费支持。崔代表在获奖感言中表示:“将持续投资以让员工拥有幸福的公司生活”,“会更加致力于安息年制度和宿舍运营等家庭友好型经营”。

另一位获奖者伊建科技代表李庆顺以积极招聘新人力、将全体员工视为公司伙伴、不惜大胆投资而闻名。李代表表示:“用于招聘新员工或培训现有员工的资金是对公司未来的投资”,“将把全体员工视为公司的伙伴,共同前进”。

当天活动有中小企业厅厅长周永涉、韩国女性创业企业协会会长李永、韩国软件产业协会会长赵显定、MainBiz会长朴容周、韩国创业投资代表赵康来、创业振兴院院长姜时雨、技术保证基金理事长金汉哲、韩国青年企业家精神财团理事长南民佑等为培育创业企业而努力的创业企业代表及各界主要人士出席。大家聚在一起,相互勉励创业企业的挑战与变革,并约定共同准备新的2017年。出席者还在会场设置的“Wish Tree”上挂上写有心愿的卡片,共同分享创业企业家的愿景。

创业企业协会会长郑准表示:“应以用企业家精神克服资源不足局限的经验为基础,把即将到来的第四次产业革命这一巨大变化作为创新契机,努力实现更进一步的飞跃”,“协会也将不惜努力,营造健康的创业生态,创造能够产生新机会与新价值的环境”。

阅读韩文原文