<b><font color=ff0000>本文刊载于《财富韩国》2016年12月号。</b></font>
金范洙这位Tea Up代表至今难忘在尼泊尔的经历。领悟到一杯茶惊人力量的金代表,以全球首创的瓶盖茶包向海外茶叶市场发起挑战。把谁都未曾想到的创意变为现实,是企业家必备的能力。但把某些人或许曾想过、又容易被视为过于琐碎的创意最先推向市场,同样是企业家的能力。全球首创瓶盖形茶包“Tea Up”的开发者金范洙,正是淋漓尽致地发挥了后一种能力的企业家。
金范洙代表给人的第一印象是“结实”。这不仅因为历经商海波折而磨砺出的内功。事实上金代表拥有一副健硕的身躯。结实体格散发出的能量,近似运动员的气场。他是铁人三项爱好者。2010年和2011年济州国际铁人三项赛上,他连续两年完成了长达250公里的全程。目前金代表还兼任社团法人韩国铁人三项协会常任副会长。
金范洙代表骨子里就是商人。在Tea Up之前,他做过各种生意。当然失败多于成功。尽管如此,他从未放下创业这条线。一旦预感会失败,便果断转向其他项目。创办Tea Up前他在尼泊尔做陶瓷生意。但这门生意绝不轻松。就在阴影浓重笼罩之际,他偶然对茶叶市场产生了好奇。
金代表说:“我们以印度市场为目标,在尼泊尔当地建厂制造陶瓷。但实际上失败了,因为反响不大。没有销售额,连给员工发工资都捉襟见肘。越是这种时候,身为代表的我越该振作,可连我自己也失去了斗志,健康也变差了。恰在那时,当地员工递给我一杯生长在喜马拉雅的绿茶。他说在尼泊尔,身心疲惫困顿时就喝一杯茶来疗愈。我没多想就开始每天喝茶。可从那时起,身体神奇地发生了变化。一边喝茶一边有了思考的时间,心情安定了,健康也好转了。那时我脑中浮现出‘啊,就是这个,在韩国做茶生意吧’的想法,立刻开始挑战。”
当时金代表设想的项目是进口销售喜马拉雅有机绿茶。但很快遇到难关。问题在于价格。原因是进口茶叶原材料时征收的关税太高。目前进口绿茶要征收高达当地采购价5倍以上的关税,远高于乌龙茶、红茶等其他茶类。金代表认为,若把巨额关税反映到国内售价上,很难获得消费者选择。需要转换思路。
他首先着手市场分析,并得出结论:便利店、超市里最畅销的产品之一是枳椇茶、玉米茶等冷泡茶。就在他四处奔走做市场分析的某一天,金代表在偶然路过的咖啡馆里看到了成为Tea Up诞生背景的一幕。
金代表说:“一位表情略带烦躁的女性进入我的视线。她面前放着一瓶矿泉水。准确地说,是‘漂着茶包的矿泉水瓶’。她把茶包放进水瓶,抓着线上下晃动想泡开,一瞬间线断了。那一刻我猛地一拍膝盖。‘做一个没有线的茶包、不用担心断掉又能轻松冲泡的茶包怎么样?’这个念头掠过脑海。”
他立刻付诸行动。核心正是瓶盖。除少数国家外,全世界矿泉水瓶盖的接合尺寸100%相同。金代表认为,若在这样的瓶盖上附着茶原料,就能轻松饮用饮料。在调查市场性的过程中,金代表又一次得知一个惊人的事实:此前从未有人把“瓶盖形茶包”这一简单创意商品化。能够推出世上没有的产品,这让金代表的斗志熊熊燃烧。
但当时国内完全没有能够制造瓶盖茶包的设备。金代表随即前往日本,低价购入塑料注塑(将塑料原料熔化后注入模具制成产品)设备,并加以改造使其能注塑瓶盖茶包。在此过程中,金代表又遇到了另一个问题。
金代表说:“茶包必须有装茶原料的无纺布袋。要把它附着在瓶盖上就需要黏合剂。可在入口部位使用化学黏合剂,对健康肯定不好。要不用黏合剂,就得把塑料容器和无纺布一起注塑。看起来似乎容易,实际绝不容易。经过数百次测试,终于成功把容器和无纺布一起注塑出来。当时真是心潮澎湃。”
去年年底完成瓶盖茶包开发后,金代表立刻着手采购茶包内的茶叶原料。原料的第一标准是“有机”。这是尼泊尔经历强烈作用的结果。金代表说:“在尼泊尔接触喜马拉雅茶后我感受到,有机茶不只是单纯的‘茶’,而是‘生药’”,“我认为只有使用不含合成添加物的有机原材料的茶,才是真正的‘好茶’”。
Tea Up开发的瓶盖茶包产品(玉米茶、枳椇茶、大麦茶、洋姜茶)产品线。目前市售的多数冷泡茶都含有合成添加物。实际上并非“茶饮料”,而是“合成加工饮料”。此外,既有产品还存在高温杀菌过程中营养素被破坏的缺点。为解决这一问题,金代表把即使在冷水中也能享受茶叶固有风味的萃取诀窍应用到产品上。
第二个标准是“味道”。本该做细致的市场分析,但出乎意料的是这个问题很快解决了,得益于他的商人直觉。金代表说:“我想得很简单。把消费者分为儿童、男性、女性、老年层,想他们最可能喜欢的茶。儿童只吃好吃的。好喝的茶,大麦茶‘正合适’。男性因为饮酒常喝枳椇茶,所以选了枳椇茶。对关注减肥的女性来说,没有比牛蒡茶更好的了。老年层中有很多人受糖尿病困扰,作为对糖尿病有益的食材备受青睐的正是洋姜。再加上基本的玉米茶,共诞生了5款产品线。”
去年年底,金代表终于推出了矿泉水瓶盖形茶包产品“Tea Up”。首先在主要线上商城上架产品。订单暴增。尤其令人鼓舞的是消费者一片好评的购买评价。“感觉变健康了”、“这才是真正的爆款创意”、“为什么现在才推出产品”等反响不断。
一边讲述当时情形一边微笑的金代表说出了有趣的事。“产品被购买后可以确认是从哪里下单的。结果,一听名字就知道的国内大型茶企和制药公司大量购买了我们的产品,似乎对前所未见的产品形态产生了兴趣。最近,曾购买我们产品的大型企业主动联系,提出希望与Tea Up合作。”
多数初创企业因人力和资金不足而在宣传、营销上薄弱。Tea Up也是如此。但金范洙代表迎来了大机会。他获得了参加KBS以农水产为基础的初创企业竞演节目《我是农夫 第二季》的机会。Tea Up突破900比1的地区预选进入决赛,最终排名第五,获得了韩国农林畜产食品部部长奖。当时进入前五的企业中,以食品为基础的初创企业只有Tea Up。当然,受节目影响,Tea Up的知名度进一步提高。
Tea Up也瞄准海外市场。作为最大茶叶市场的中国是核心目标。Tea Up最近取得佳绩,签订了向中国代表性在线即时通讯“微信”平台内的网络商城供应约2亿个产品的合同。金代表说:“不仅是中国,我们也关注茶道文化发达的英国等欧洲市场。为让瓶盖茶包成为全球茶叶市场的代表性商品,我们计划推出多样化产品。现在我脑中还有另一个创意产品。请关注不久将惊艳世界的我们Tea Up的产品。”
<br>Seoul Economic Daily 财富韩国编辑部 acha@hmgp.co.kr






