2016-12-08 | 임세원 기자

[弹劾表决“命运之日”] 在野党施压辞职……忧朴槿惠垂帘听政……黄教安体制或比高建更艰难

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在朴槿惠总统被弹劾前一天的8日,国务总理黄教安在首尔江南区水西站举行的水西高速铁路开通仪式结束后走下台阶。/韩联社

2004年前总统卢武铉被弹劾后,时任总统职务代行者、前总理高建在政府首尔办公大楼主持国务会议。/韩联社在国会对朴槿惠总统弹劾案表决前一天的8日,政府开始准备总统职务代行体制。但“黄教安体制”能否顺利运转,气氛难以判断。反而有人担忧,其可能卷入政争、加剧混乱。

首先,2004年已故前总统卢武铉被弹劾时,负责国政63天的前总理高建凭借行政经验稳妥行事,此后身价提升至被视为总统候选人的程度。相反,有可能长期担任代行的黄教安总理出身检察官,行政经验不足,还受到在野党的辞职压力。国务总理室正以最近一次弹劾案例即高前总理时期的运营方案为基础进行准备,但情况完全不同。

高前总理当时,弹劾案通过后出现逆风,在韩国宪法法院作出裁决之前就已预期总统将回归。高前总理力求外交、安保、国防领域的稳定,并将经济领域全权交由经济副总理李宪宰稳定掌舵。政治局势也较为稳定。高前总理当时获得在野的大国家党与民主党的支持,并对质疑弹劾的韩国法务部长官康锦实予以警告,阻断了不必要的争议。

当时悬案中争议激烈的派兵案被推迟到卢前总统回归之后处理,有处理时限的限制总统赦免权法修正案则在国务会议上一致行使否决权,从而减轻了负担。当时在总理室工作的相关人士表示:“作为总理或总统职务代行,取消了礼宾活动,去青瓦台也只是在授予外交信任状时进了一次。”朴正熙政府时期曾在青瓦台任职、两度出任总理的高前总理的历练,与弹劾逆风的局势正好契合,管理型总理体制运转良好。

相反,黄总理正陷入危机:在野党实际上主张弹劾总理,并提出限制其权限的法案。共同民主党代表秋美爱表示“弹劾案一旦通过,黄总理也应下台”,并主张“通过政治会谈推举国民推荐总理”。民主党议员闵丙두提出法律修正案,内容是总统职务代行不得决定提交国民投票、赦免、减刑、复权以及人事调动等。特别是将代行的角色界定为“维持现状”,若作出超出该范围的决定,国会将出面予以制止,代行须予遵守,这是其侧重点。也就是说,即便黄总理担任代行,也要置于国会的控制之下。

与曾与卢前总统微妙对立的高前总理不同,黄总理有可能通过青瓦台幕僚维持与朴总统沟通的纽带。在野党攻击称黄教安代行实际上是朴槿惠总统统治的延续,原因正在于此。副总理兼韩国企划财政部长官柳一镐以“我是要离开的人”自称、态度含糊,难以发挥经济掌舵塔作用,这一情形也与过去不同。最重要的是,在现任总统通过特别检察官接受调查的情况下,由总统任命的总理很难获得国民支持。不过,即便主张黄总理退位的民主党也只强调“政治解法”,并未提出具体路线图,因此短期内黄总理体制难以避免。

国民之党相关人士指出:“如果朴槿惠总统按程序任命举国总理,在野党予以接受,那本会很好,但现在成了在野党要求弹劾却又支持黄教安体制的局面,一句话说就是步调乱了。”

阅读韩文原文