2016-12-08 | 박재영 기자

国会全体会议已报告,朴总统“弹劾案”明日下午3时表决!

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会全体会议报告,朴总统“弹劾诉追案”明日下午3时表决!

8日,国会将针对朴槿惠总统的弹劾诉追案提交全体会议报告,完成了弹劾案表决的事前程序。

9日,国会将召开全体会议,就弹劾诉追案进行表决。

根据国会法第130条,弹劾案一经提出,国会议长须在首次全体会议上作出报告,并在此后24小时之后、72小时之内以无记名投票进行表决。

由于定期国会于9日结束,若当天弹劾案表决未能举行或被否决,要再次尝试弹劾案表决,就必须召集临时国会,从提案阶段重新开始。

当天下午2时45分完成弹劾案报告,24小时后即9日下午2时45分起可进行表决。

国会决定将9日的全体会议从通常的召开时间下午2时推迟一小时举行。

丁世均国会议长在弹劾案报告完成后表示:“本次定期国会的会期将于明日结束。因此,为遵守国会法规定的弹劾案法定处理期限,只能在明天最后一次全体会议上提交并审议弹劾案。”他再次呼吁各方配合。

另一方面,弹劾案中被新国家党非主流派要求删除、争议持续到最后的世越号惨案当天朴总统7小时行踪的内容仍原样保留。

[图片=韩联社TV节目画面截图]

阅读韩文原文