2016-12-08 | 이경운 기자

经济低迷、亲难民政策遭反弹…欧洲左派立足空间大幅收窄

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾主导欧洲政治的左派政党地位正变得危险。在欧洲主要国家执政的左派领导人未能提出有效的经济增长方案,同时反难民情绪扩散,左派政党支持率骤降,取而代之的是极端主义势力政治影响力不断扩大。

7日(当地时间),《华尔街日报》报道称,不仅在欧洲三大强国英国、法国、德国,左派政党的人气正在整个欧洲下滑。据《华尔街日报》报道,被视为各国代表性左派政党的英国工党、法国社会党和德国社会民主党,自上世纪80年代以来支持率持续下滑,目前国民支持度已跌至30%以下。西班牙和意大利等其他欧洲国家情况也不例外。据该报报道,西班牙社会党近期支持率骤降至20%出头,意大利属中间偏左民主党的总理马泰奥·伦齐更因公投被否决而辞去总理职务。

欧洲左派政党没落的最大原因被解读为在经济上未能取得明显成果。《华尔街日报》分析称:“欧洲左派势力在经济政策上未能形成与右派相区别的明确路线,全球金融危机后又一味埋头于削减国家负债”,“这只给工人、中产阶级等左派政党核心支持者带来失望”。希腊财政部长埃夫克利季斯·察卡洛托斯近期在声明中表示:“中间偏左和左派都做得不好”,“未能提出属于左派自身的经济政策,这导致公民在全球经济中找不到自己的位置”。

勉强接纳来自中东的移民也成为左派政党的毒药。《华尔街日报》称:“左派政府未能说服本国国民接受难民”,“甚至支持社会主义和社会民主主义的选民也对欧盟(EU)积极接纳移民的政策表示反对”。《金融时报》也报道称:“曾对难民友好的德国总理安格拉·默克尔,为在明年选举中获胜也在削减难民接纳人数”,“这典型地反映出欧洲选民的反难民情绪”。

最大的问题是,极端主义势力正以左派政党的没落为契机不断壮大。据《华尔街日报》报道,在英国,从传统工党支持层转投极右政党英国独立党的人不断增加;法国工人阶级选民正抛弃社会党等左派政党,选择由玛丽娜·勒庞领导的国民阵线。对此,该报分析认为,欧洲左派政党的没落比美国大选中民主党的败选是更大的危机。《华尔街日报》报道称:“与美国民主党不同,欧洲左派政党按理念分为中间偏左、左派等多个派别,内部竞争激烈”,“因此为打破当前局面进行协作并不容易”。

阅读韩文原文