2016-12-08 | 김상용 기자

技保-KIC签署技术型中小企业支援协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

技术保证基金KIC华盛顿中心主任金钟成(左起)、KIC硅谷中心主任李宪洙、技术保证基金理事朴基表、KIC中国中心主任高永华、KIC欧洲事务局长全浩石等人8日签署业务协议后展示协议书。/图片提供=技保技术保证基金8日在釜山创造经济革新中心与全球革新中心(KIC)硅谷、华盛顿、中国中心签署了“为促进技术型中小企业走向全球的业务协议”。由此,技术保证基金的协议对象在今年4月的欧洲中心之后增至4处。KIC是未来创造科学部为科学技术与信息通信技术(ICT)领域国际合作等目的设立的机构。

协议主要内容包括:△通过技保的技术评价发掘优秀技术型中小企业△KIC对技保发掘的优秀技术型中小企业提供海外市场开拓及当地研发(R&D)产业化支持△技保对KIC推荐的优秀企业提供技术评价与技术金融支持△通过海外基础设施、网络的相互利用构建实质性协作体系等。

技保一位相关人士表示:“两家机构将通过协同效应发掘具有全球发展潜力的企业并提供集中培育项目,有助于国内中小企业成长为全球明星企业。”

阅读韩文原文