在韩国突破1000万观影人次后,又在美国同步上映并取得出色成绩的延尚昊导演作品《釜山行》,将在好莱坞被翻拍。
《釜山行》于12月7日与全球制片公司高蒙(Gaumont)签订了翻拍版权合同。此次合同为“英语语言版权合同”,意味着《釜山行》的翻拍将在好莱坞制作。电影《釜山行》海外海报 / 图片提供=NEW
与《釜山行》签订翻拍合同的高蒙,是制作过《这个杀手不太冷》《第五元素》《赤色追缉令》等作品的法国全球大型制片公司。
负责《釜山行》投资发行的NEW总裁金宇泽表示:“能与拥有丰富全球项目经验的法国最大电影公司高蒙合作,非常高兴”,“希望通过《釜山行》的翻拍,让韩国电影被全世界观众更多地了解和熟悉。”
高蒙相关人士也表示:“在法国戛纳电影节上看到《釜山行》的那一刻,我们都一见倾心”,并表示将把它翻拍成对美国观众同样有趣好看的作品。
《釜山行》是一部大片项目,描绘僵尸病毒席卷大韩民国之际,登上从首尔站开往釜山的列车的人们为生存展开的激烈搏斗。该片于7月上映,作为韩国首部僵尸题材大片,吸引了多达1156万观影人次,取得爆发性成功。
不仅如此,《釜山行》还受邀参加戛纳国际电影节“午夜展映”,受到全球关注,并在韩国与美国同步上映,取得212万5786美元的票房收入,表现优异。






