2016-12-07 | 이태규 기자

韩国开发研究院“应持续推进结构改革、应对第四次工业革命”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国开发研究院(KDI)强调,结构改革与应对第四次工业革命也不能停下。

宏观经济研究部部长金成泰表示:“虽然政治不确定性在上升,但经济就是经济”,并指出“在如何应对老龄化带来的潜在增长率放缓、第四次工业革命这一大趋势方面,存在讨论不足的一面”。他指出:“关注政治事件固然重要,但经济政策也应按自身的道路走下去。”其意为,明年起劳动年龄人口(15~64岁)开始减少、第四次工业革命加速,急需应对的“黄金时间”正在持续,而韩国却未能妥善应对。

KDI表示:“有必要持续推进产业结构调整、放宽管制、促进竞争等韩国经济整体的结构改革。”关于结构调整,KDI称“脆弱行业中僵尸企业比重不断扩大,结构调整十分紧迫”,并建议需要新形式的结构调整制度,即兼具企业改善工作(workout)与法定管理(重整程序)优点的所谓“法院前以债权团为中心的重整程序制度”。其思路是,企业改善工作过程中企业与债权团拉锯耗时漫长、最终产生大量成本,因此将两种制度合为一体。该制度由债权团向法院提交方案,由法院作出判断并调整债务及合同关系,从而节省时间与成本。

KDI建议,造船业应在削减设备的同时,通过研发(R&D)等强化技术竞争力实现高附加值化。海运业则应在短期内集中于加入海运联盟和确保流动性,长期则需推进确保成本竞争力的方案。

KDI强调,为应对第四次工业革命,应将禁止一切、仅列举允许事项的“正面清单式管制”全面转为原则上允许、仅列举禁止事项的“负面清单”。尤其指出,有必要积极改善针对有潜力服务业的限制竞争性管制,以促进新产业的创造。

阅读韩文原文