2016-12-07 | 박형윤 기자

[弹劾表决倒计时2天]成为最后变数的“世越号7小时”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党院内代表禹相虎7日上午在国会召开的紧急议员大会上发言。/韩联社 共同民主党正在苦恼是否要从朴槿惠总统弹劾诉追案中删除有关朴总统“世越号7小时”的表述。因为新世界党非朴系事实上要求在弹劾诉追案中删除朴总统的世越号7小时,并将其与是否赞成弹劾案挂钩。民主党正在考虑把朴总统在世越号7小时期间的缺席从弹劾事由中删除、转为参考事项,并重新提出弹劾诉追案。

民主党院内代表禹相虎7日在记者座谈会上表示“根据世越号7小时表述,弹劾所需票数的确保存在变动可能性”,为删除已被纳入的世越号7小时表述留下了可能性。此前,新世界党非朴系团体紧急时局委员会的发言人角色、新世界党议员黄永哲主张“目前党内已确认有议员因是否包含世越号而在弹劾赞成与反对间摇摆”,“如果弹劾案通过是我们必须贯彻的宝贵民意,希望在野党对这一问题深思”。但黄议员补充称“是否包含世越号表述并非参与弹劾的条件”。

由此,主导加入世越号7小时表述的民主党陷入两难。因为在有报道称总统在世越号7小时期间做了头发、对总统的批评舆论高涨的情况下,主张不能仅为弹劾通过而接受非朴系要求的意见占据优势。

禹院内代表说明称“我们已传达意向:若新世界党非朴系全体在新提出的弹劾诉追案上签名,可以把世越号表述从弹劾理由中移出、作为参考事项”,“新世界党一直表示以非朴系全体名义签名有困难”。也就是说,即便把世越号表述改为参考事项并重新提出弹劾诉追案,非朴系也表明不会参与事实上担保赞成弹劾的联合签名。禹院内代表回答称“我们正在深思:写入世越号7小时是否会因非朴系脱离而导致否决,抑或为了通过而在未取得非朴系签名的情况下也要重新提出”。

当初曾表示应将世越号7小时从弹劾案中排除的国民之党,如今坚持保留该表述。国民之党通过吹风会主张“彻底查清世越号7小时并追究总统责任是理所当然的”,“应在历史上留下记录,成为教训,使这样的不幸之事不再发生”。由于8日预定举行执政党与在野党三党院内代表会晤,预计将在会上讨论弹劾诉追案是否修改。

阅读韩文原文