将纪尧姆·穆索同名小说在全球首次影视化的《你会在那里吗》,既紧张又温暖。影片讲述金允石通过偶然得到的药丸回到30年前,与过去的自己相遇从而改变时间的紧张故事,同时始终不失对人生的温情关照。
电影《你会在那里吗》的媒体试映会于12月5日下午2时在首尔乐天影院建大入口店举行,导演洪智映与金允石、边伯贤(应为边约翰)、蔡瑞珍、金相镐、安世河、朴慧秀等主要演员出席。演员边约翰出席电影《你会在那里吗》媒体试映会并致辞。/ 图片 = 吴勋 记者
凭借《老千》中的“饿鬼”以及《追击者》等作品,给观众留下粗犷印象的金允石,通过《你会在那里吗》继《C'est Si Bon》之后第二次挑战爱情戏。金允石谈到《你会在那里吗》时表示:“剧本很扎实,但更让我印象深刻的是洪智映导演说,想真诚地描绘一个中年男人倾尽所有去拯救过去失去的一个人的样子”,“虽然加入了时间穿越的题材,但我认为这部影片基本上是回顾一个男人人生的电影”,流露出对“秀贤”这一角色的喜爱。
《你会在那里吗》中另一处不容错过的,是金允石与边约翰的高品质二重唱。二人在影片片尾字幕中共同合唱已故歌手金贤植的名曲《你的样子》,完成一次跨越30年岁月的相遇。
关于在影片中作为连接过去“秀贤”与现在“秀贤”的重要媒介出现的金贤植《你的样子》,边约翰笑着说:“两个秀贤一起演唱的样子,是送给观众的特别礼物”;金允石也笑着表示:“某天突然把乐谱发过来让我练习,于是就准备了”,“大家知道,边约翰甚至出演过音乐剧《海德威》,实力超过歌手,我只是跟着蹭了个便车。”出席电影《你会在那里吗》媒体试映会的演员们在进行拍照时间。/ 图片 = 吴勋 记者
关于将以2004年纽约为背景展开的纪尧姆·穆索同名小说,空间移到2015年与1985年的韩国,洪智映导演阐述创作意图称:“在韩国把这部小说拍成电影时,我认为最适合同时承载现在与过去的空间就是釜山和巨济,所以约70%的戏份在这两地拍摄”,“所幸纪尧姆·穆索也非常喜欢韩国化改编的剧本,我想超越空间,把无法挽回的失误与时间这类每个人都怀有的悔恨呈现在影片中。”
另外,电影《你会在那里吗》讲述偶然获得10颗可以回到30年前的药丸的秀贤(金允石饰),与30年前的自己(边约翰饰)相遇,试图改变令自己后悔了30年的过去的故事,将于12月14日上映。






