2016-12-05 | 연유진 기자

意大利公投否决再次引发民粹,欧洲面临经济危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

意大利公投被否决、总理马泰奥·伦齐辞职,使欧洲经济在英国脱欧之后再次陷入由民粹主义引发的危机。背负巨额不良债权的意大利银行被推向破产边缘,甚至有观点认为民粹主义的扩散可能导致欧元币值崩溃。

4日(当地时间)举行的意大利公投结果直接冲击的是意大利银行业。意大利第三大银行西雅那银行(BMPS)原计划推进50亿欧元规模的增资,主导此事的摩根大通和意大利投资银行Mediobanca决定于5日召开紧急会议,讨论是否撤回资本扩充方案。此外,政府原计划通过汇集民间资金设立的坏账银行性质基金"Atlante"来清理银行业不良债权,该计划预计也将受阻。

此前《金融时报》曾警告,若意大利银行业重整计划受挫,BMPS以及中小银行Popolare di Vicenza、Veneto Banca、Carige、Banca Etruria、CariChieti、Banca delle Marche、CariFerrara等8家银行可能进入清算程序。

澳大利亚国民银行(NAB)全球外汇负责人雷·阿特里尔表示:"本周的关键在于由技术官僚领导的政府能多快组建起来","如果过渡政府组建延迟,对银行业的担忧和欧元币值的下行压力将进一步加大"。

若意大利银行大规模走向破产,风险很可能扩散至整个欧元区(19个使用欧元的国家)金融体系。特别是只有获得国际货币基金组织(IMF)救助才能度过违约危机的希腊等欧洲薄弱环节,危机可能像多米诺骨牌一样蔓延。

因此,8日召开的欧洲央行(ECB)货币政策会议预计将出台推迟原定于明年3月结束的债券购买计划等对策。同时,5日的欧元区财长会议和6日的欧盟财长会议预计也将围绕"灭急火"展开讨论。

不过,民粹主义扩散与"一个欧洲"意识出现裂痕这一根本问题难有对策,欧洲的政治、经济风险看来不易化解。特别是明年在欧盟内,除已决定退出的英国之外,经济规模前三的法国、德国、意大利将同时举行选出最高领导人的选举,欧洲政治经济将面临巨大考验。

如果意大利具民粹倾向的第一大在野党五星运动和极右倾向的北方联盟(NL)在大选中扩大势力,"意大利脱欧"的动向将获得动力。宣布挑战连任第四届的德国总理安格拉·默克尔也因难民问题人气不如从前,欧盟政治局势急变的可能性不能排除。

投资银行谨慎预测,由于欧洲政治不安,欧元币值跌至"1美元=1欧元"的美元—欧元平价到来时点可能比预期更早。据彭博社报道,德意志银行和高盛认为到明年年底欧元币值将跌破1美元,法国兴业银行和澳大利亚国民银行(NAB)则预计该时点为明年4月。

阅读韩文原文