2016-12-05 | 김상민 기자

李容周“青瓦台损害三权分立原则…发现驯服法官的迹象”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台破坏三权分立原则、干预大法官人事、试图驯服法院的情况被披露,预计将引发争议。

国民之党议员李龙珠(全南丽水甲)12月5日表示:“2014年9月6日,前秘书室长金淇春曾指示称‘法院过于强大、恐龙化,一旦出现制衡手段就要加以驯服’。”并公开了已故前民政首席金英汉备忘录的部分内容。

李议员还表示:“有多处情况显示,前秘书室长金淇春自2014年6月24日前后至9月7日任期届满的大法官梁彰洙的后任人选中排除湖南出身者,为争取检察方面的席位而与韩国大法院院长梁承泰等人交流,并通过法务部长官黄教安等人进行内部审查和意向试探。”

李龙珠议员表示:“对于前秘书室长金淇春‘驯服法院’的言论,我无法不感到震惊,争取检察方面大法官席位工作的全貌,以及意图选任检察出身大法官的不纯目的都被完整揭露。包括总统秘书室长在内的法务部长官直接或间接介入大法官候选人的选任,是破坏三权分立精神、摧毁宪法的行为。”

李议员接着表示:“此后在被内定为大法官申英澈后任的检察出身大法官朴相玉的人事过程中,令人怀疑是否与韩国大法院当时推进的‘上告法院’进行了交易。韩国大法院必须就此明确表态。”

2014年7月24日,大法官候选人推荐委员会(委员长为前高丽大学校长李基秀)推荐了法院行政处次长权纯一、高丽大学法学院教授尹南根、首尔中央地方法院院长李成浩等全部为法官出身的人士作为大法官梁彰洙的后任,自大法官安大熙退任后连续两次选任均未产生大法官的检察方面甚至未能推出候选人,但大法院院长梁承泰于2015年1月21日提请任命韩国刑事政策研究院院长朴相玉(出生于京畿始兴,前首尔北部地方检察厅检察长)为大法官申英澈的后任。

阅读韩文原文