2016-12-05 | 문병도 기자

[你好科学]7世纪英国盎格鲁-撒克逊人曾与叙利亚通商

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国萨顿胡埋藏船只的想象图。/图片=BBC 据BBC 5日报道,英国萨顿胡船葬遗址中发现的黑色有机物碎片已被证实是来自叙利亚的沥青。

位于英格兰萨福克郡的萨顿胡船葬遗址发现于1939年。这里出土了一艘长24米的船,据信是盎格鲁-撒克逊人于公元670年左右为向国王致敬而埋葬的。此处还发现了石榴石宝石、银器和仪式用盔甲。

在此散落发现的黑色物体,原被认为是维护船只所需的松焦油(可从松树等提取的黑褐色黏性物质)。

但大英博物馆和阿伯丁大学的科学家确认这是沥青,并表示这意味着盎格鲁-撒克逊人拥有广泛的贸易网络。

他们认为,作为石油化学残余物的沥青,是与船上其他宝物一样值得珍视的异域商品。阿伯丁大学的斯蒂芬·鲍登博士表示,“我们确认这种化学物质与与叙利亚相关的死海地区所产沥青类似”。沥青是半固态的黏稠物质,也被称为柏油。大英博物馆表示,“考古学上确认的沥青是在古代英国发现的极为罕见的物质,似乎是与中东地区相关的首件文物”。do@sedaly.com

阅读韩文原文