2016-12-05 | 권홍우 논설위원

“朝鲜或误判局势挑衅…将惩戒至其自灭”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

军方5日表示,朝鲜劳动党委员长金正恩近期持续视察军队,存在误判形势而进行挑衅的可能性,如发生挑衅将予以强力惩戒。

联合参谋本部公报室长全夏奎当天在国防部例行记者会上就朝鲜挑衅可能性的提问表示,“我们正考虑到朝鲜可能出于对联合国安理会对朝制裁及韩美日单独制裁的反抗,并将韩国国内局势困难和美国政权交替期误判为良机,从而进行战术性、战略性挑衅,正在彻底追踪、监视相关动向”。

他表示,“朝鲜军队已开始冬季训练,金正恩一个月内9次视察军队,持续开展与军方相关的活动”,“上月初访问特种部队并观看火炮射击后,中旬又访问葛岛,据称批准了火力打击计划”。他还补充说,“本月以来最近观摩了元山海上火力打击演习和战斗飞行术竞赛,并扬言‘要把南方化为焦土’,不断升级军事挑衅威胁和紧张局势”。

全室长警告称,“如果朝鲜挑衅,将面临足以自我毁灭的强力而坚决的惩戒”。

阅读韩文原文