2016-12-05 | 이보경 기자

[Seoul Economic Daily TV] 车企“抓住年末”…大举降价促销

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

随着汽车业界展开大规模的12月促销折扣,年末汽车折扣大战即将上演。这是在年款变更前大幅下调车价,以留住打算将购车推迟到明年的客户的策略。李宝京记者报道。

[记者]

汽车业界进入大规模年末促销战。

现代汽车根据车型最高可下调车价的10%。

索纳塔可享10%折扣,或5%折扣加免息分期;雅尊(HG)可享7%折扣,或3%折扣加免息分期;胜达可享8%折扣,或90万韩元优惠加免息分期。

除新款雅尊(IG)和StarEx、Porter之外的所有车型,在21日(以出厂日为准)前还可额外优惠5万~15万韩元。

起亚汽车也推出“Kia Last Sales”活动,Morning优惠100万韩元,K3、K5、Sportage各优惠50万韩元。

原本使用进口车的客户转购时可获更多折扣。

韩国通用对中型轿车迈锐宝优惠40万韩元,Spark优惠100万韩元。

雷诺三星对SM3、SM5以现金而非分期购买的客户,分别在上月基础上增加30万韩元和20万韩元,给予100万韩元和50万韩元的折扣。

双龙汽车对一次性付款或正常分期购买柯兰多C、雷斯特W、柯兰多Turismo的客户给予5%~10%的折扣优惠。

进口车中,宝马正在对5系长期租赁(Lease)客户进行促销:支付部分首付款和月供后,一年后若客户愿意,可更换为明年上半年计划上市的新款5系。

此外,更换车龄超过10年的柴油车最高可获143万韩元优惠的“老旧柴油车报废支援制度”也从今天开始实施。/Seoul Economic Daily TV 李宝京报道。

[影像编辑 苏惠英]

阅读韩文原文