2016-12-05 | 류호 기자

韩光玉称“朴总统将很快公布退位时点…‘退居二线’有多重含义可参考”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统秘书室长韩光玉5日上午在国会举行的“朴槿惠政府崔顺实等民间人士干预国政疑案真相查明国政调查特别委员会”第二次机关报告中,代表证人宣誓。/韩联社

总统秘书室长韩光玉5日就朴槿惠总统此前的第三次对国民讲话表示“应视为提前下野宣言”。他还表示,朴总统不久将就退位时点做出决断。

但对于是否“立即退居二线”,他始终以模糊的回答应对。

韩室长当天在国会“朴槿惠政府崔顺实等民间人士干预国政疑案真相查明国政调查”机关报告中,在回答新国家党议员河泰庆“把第三次讲话解释为下野宣言是否正确”的提问时表示“是的”,并作出上述表态。

对于朴总统在第三次讲话时未明确退位时间的批评,韩室长解释称“总统在决定下野问题、确定具体日期方面,需要听取很多人的意见”。他还表示“正因为在慎重考虑这些方面而有所延迟,据我所知不久将做出决断”。

据此,有观测认为朴总统将接受新国家党1日在议员大会上决定的“4月底退位、6月提前大选”方案。

但对于朴总统公布退位时间“是意味着立即退居二线,还是意味着在退位前继续履行国政运营职责”的提问,他回避称“朝野之间也应有对话,但总统是(新国家)党党员”,“希望从这个意义上参考多方含义”。

韩室长还表示“对于世越号问题,很多人所存在的误解将通过今天的答复彻底消除”,对“世越号7小时”疑云表现出自信。

阅读韩文原文