2016-12-05 | 김경미 기자

Huons Global获“3000万美元出口塔”奖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

药品及美容整形产品制造销售企业Huons Global(084110)5日表示,在贸易日之际荣获“3000万美元出口塔”奖。Huons(243070) Global的关联公司、医疗器械制造商Panasea也获得了“500万美元出口塔”。

Huons在药品和美容整形市场保持快速增长的同时,还将业务多元化拓展至医疗器械、皮肤整形、化妆品、健康功能食品、绿色生物等领域,正迈向“综合健康护理集团”。该公司凭借牙科麻醉剂、自动药物注射器“Dermashine”、多针设备等分别进入日本和中国市场,随后又在越南等东南亚国家以及也门、伊拉克等中东国家完成药品注册,不断夯实出口基础。在将业务扩大至填充剂、肉毒素等医美领域的过程中,公司也在强化与欧洲、美国、中南美的合作关系。

Huons代表尹晟泰表示:“我们将优先推进持续扩大中国业务,并确保进军日本、欧洲、美国等发达市场的动力,成长为出口主力企业。”

另一方面,Huons Global的子公司、关节炎治疗剂与填充剂制造商Humedix近期收购的医疗器械企业Panasea当天也获得“500万美元出口塔”。Panasea代表金京娥表示:“凭借优秀的技术实力,我们在中国、日本等亚洲市场获得了很高的反响”,“目前正努力将出口市场向欧洲多元化,今后将更加致力于医疗器械产业的发展和国家竞争力的提升。”

阅读韩文原文