2016-12-05 | 김상민 기자

黄永哲“在野党若明确阻止倒戈,9日弹劾案将获通过”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新世界党议员黄永哲5日就朴槿惠总统弹劾案表决表示:“如果在野党明确阻止脱队者,9日的弹劾案一定会通过。”

作为以新世界党非亲朴系为中心的非常时局会议发言人,黄议员当天上午在接受CBS广播《金贤정新闻秀》采访时说:“我可以明确表示,我们新世界党以非常时局会议议员为中心,确实已确保足以充分守住通过所需法定人数的票数。但问题在于在野党。最近媒体上也出现了分析称在野党会因各种原因出现脱队票。”

他表示,认为亲朴系中也有议员会投赞成票,并称:“真的有。我通过短信确认过。据我确认,有3人以上。”

关于青瓦台将对非亲朴系议员展开劝说工作的说法,黄议员表示:“如果青瓦台对有意参与弹劾的议员错误地进行可能被视为施压的怀柔等举动,恐怕反而会遭到更大的逆风。因此青瓦台也会非常谨慎。”

他说:“现在只剩下看我们新世界党议员是否按照自己的信念参与投票、参与弹劾了”,“重要的是,朴总统最后为回应国民严厉的呼声而作出真诚道歉,以及提出另一种卸任立场,这恐怕是当前所能采取的最好办法。”

随后他表示,如果总统立即表明下台立场,也就不必进入弹劾程序,并解释说:“如果下台时点在弹劾处理之后,那么弹劾具有更优先的地位;但如果在弹劾案提交之前总统表示立即下野,那就不能对已下野的总统再进行弹劾。”

他还补充说:“不过这(立即下野)非常危险。立即下野的话反而可能出现更大的混乱,因此在这些方面或许可以讨论时期调节等问题”,“所以我也预测,最后或许会出现朝野能够进行某种协商的局面,会有一丝局势变化。”

阅读韩文原文