2016-12-05 | 김상민 기자

法院判称李在明社长“亲北”的边熙宰“赔偿400万韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

城南市市长李在明就在社交媒体上称自己为“从北”的卞熙宰提起的民事诉讼,在一审之后的二审中同样部分胜诉。

首尔高等法院民事31部(审判长吴锡俊)5日表示,在李在明对卞熙宰提起的损害赔偿请求诉讼中,与一审相同,判决“卞熙宰赔偿400万韩元”。

卞熙宰自2013年1月至次年2月,共13次在自己的社交网络服务(SNS)上公开称李在明为“从北”人士的文章。

李在明于2014年5月以“卞熙宰在无合理依据的情况下称其为‘从北’‘从北倾向’,使其社会评价受到严重侵害”为由,提出1亿韩元的名誉侵害损害赔偿请求。

据悉,一审认为“卞熙宰的文章默示性地包含了李在明赞成北方政权的主张或政策、持有否定韩国正体性与正统性的思想或有此类言行的地方自治团体首长这一事实”,部分认定了赔偿责任。

卞熙宰不服判决提出上诉,但二审也认为“卞熙宰利用传播力强的互联网对李在明作出侮辱性表述”,作出与原审相同的结论。

阅读韩文原文