2016-12-04 | 양준호 기자

“梦幻”孙兴慜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

托特纳姆的孙兴慜4日在英格兰超级联赛对斯旺西的比赛中破门后,在主场球迷面前怒吼。/伦敦=法新社联合新闻

“这是一记如同杂技般夺目的进球。”英国BBC这样形容4日(韩国时间)孙兴慜(托特纳姆)在对斯旺西城比赛中的进球。

孙兴慜用一记强力进球打破了两个多月的沉默。在伦敦白鹿巷主场进行的英格兰足球超级联赛第14轮比赛(托特纳姆5比0取胜)中,孙兴慜在球队1比0领先的上半场补时阶段进球。他在左侧寻找机会,当克里斯蒂安·埃里克森的射门打在防守球员身上弹向自己时,他毫不迟疑地扭转身体完成凌空抽射。这是一记精准穿过门将与门柱之间的“精品倒钩”。这是他自9月28日欧洲足球联盟(UEFA)冠军联赛对莫斯科中央陆军进球后,两个多月来的赛季第6球。在超级联赛中,这是继9月24日对米德尔斯堡两球之后的第5球。

在球队2比0领先的下半场第4分钟,孙兴慜还助攻哈里·凯恩进球,取得1球1助攻,将联赛纪录提升至5球3助攻。足球数据网站WhoScored给孙兴慜打出队内第三高的8.23分,他在该网站获得8分以上也是米德尔斯堡一战后两个多月来的首次。赛后孙兴慜表示:“打在脚背上的瞬间就感觉很痛快。我想今天这个球应该能排进(转会后的)前三。”他还回顾说:“这段时间我自己也在想‘为什么球进不去’。对手的盯防加强了,我也在努力摆脱压力。”

奥地利联赛的黄喜灿(萨尔茨堡)也传来进球消息。他当天在奥地利足球甲级联赛主场对阿尔塔赫的比赛中,于球队3比0领先的下半场第29分钟抓住与门将一对一的机会,打入赛季第6球(联赛第4球)。球队4比1取胜,升至联赛第二位。

阅读韩文原文