2016-12-04 | 이하나 기자

《举重妖精金福珠》“幸福再幸福”六位演员讲述收官感想

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“幸福,再幸福”——《这周妻子要出轨》六位演员发表了剧集收官感言。

JTBC周五周六剧《这周妻子要出轨》(导演金锡润、林贤旭,编剧李南奎、金孝信、李艺琳,制作Drama House)于3日播出第12集后落幕。以让人期待都贤宇(李善均)与郑秀妍(宋智孝)夫妇新故事的结局收尾,《这周妻子要出轨》再次唤起人们对真爱与家庭珍贵的体悟,收获了圆满的结局。

过去两个月备受关注与喜爱的李善均—宋智孝、金熙元—芮智苑、李相烨—BoA三对情侣,《这周妻子要出轨》对他们而言是怎样的作品?他们向观众致谢并回顾了过往。

/图=Drama House◆ 李善均、宋智孝:“我们的不足,由《这周妻子要出轨》填补了。”

李善均与宋智孝同时表达了对彼此的感谢与歉意。由于一味欢笑幸福的场面不多,为维持沉重的情绪而格外谨慎。他们感谢彼此交流了许多、能够真心相通地表演,同时对以夫妻身份配合的日子留下许多遗憾。“现场气氛仿佛混合了电视剧、综艺与电影,团队默契也非常完美,尽管如此,我们演技上的不足与空隙,似乎都由《这周妻子要出轨》这部作品填补了。”他们对这部再难遇到的优秀作品表达了感谢。

◆ 金熙元、芮智苑:“不是又爽又不舍,而是纯粹的不舍。”

芮智苑谈到金熙元时称:“他实际上是个非常端正的人。能以令人讨厌的角色获得这么多喜爱,我认为是因为金熙元前辈的演技。”她如此称赞“丈夫”。对此金熙元表示:“两个月里从芮智苑那里得到太多快乐病毒,拍摄现场很愉快。真想明天还去上班见到芮智苑。”以此表达不舍。两人还表示:“受到观众太多喜爱。虽然做过许多作品,但《这周妻子要出轨》不是又爽又不舍,而是纯粹的不舍。”流露出惜别之情。

◆ 李相烨、BoA:“反而是我们被治愈的作品,非常感谢。”

以带着伤痕的安俊英(李相烨)、权宝英(BoA)特有的方式克服爱情、描绘出幸福结局的两人表示:“这次的角色对我们是新的挑战。它应该会成为让此前一切重置、获得治愈的作品被记住。”李相烨表示:“权作家非常努力,帮了我很多。”对此BoA以权作家式的爽朗口吻说:“俊英啊辛苦了。好好把孩子养大。”表达了情谊。

阅读韩文原文