2016-12-04 | 이재유 기자

[楼市萎缩,江北圈交易骤减]“江北圈交易大幅减少…首都圈也逐渐受影响”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

# 首尔芦原区上溪洞重建小区与中小户型公寓密集,今年以来买卖交易活跃。Seoul Economic Daily分析上溪洞公寓实际成交件数后发现,从10月的340件减少至11月截至目前的54件,减少约84%。该地区住公7区专用面积49.9平方米的房屋,10月以3.75亿韩元成交,而10月则以下跌7500万韩元的3亿韩元成交。

随着“11·3房地产对策”实施一个多月,始于首尔江南地区的交易萎缩和价格调整正向江北地区扩散。

据本报调查,城东区玉水洞的公寓实际成交价格呈小幅走低态势。但成交件数从10月的73件减少至11月的5件,减少约93%。玉水洞代表性小区“来美安玉水Rivergen”的成交件数从10月的27件降至11月的“0件”。

位于市中心的麻浦区也不例外。孔德洞的买卖合同签订件数从10月的35件减至11月的6件,上岩洞同期也从29件大幅减少至2件。孔德洞K中介机构人士表示:“行情小幅走低,但交易大幅减少”,“11·3对策实施一个月后,江北地区似乎也受到影响”。

另一方面,随着对策实施一个月,首都圈也逐渐受到影响。据不动产114调查,京畿和仁川地区部分区域虽仍延续小幅上涨,但买方心理大幅萎缩。

阅读韩文原文