2016-12-04 | 연유진 기자

[理财幽默]省停车费的方法

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

A businessman walked into a bank in New York City and said he needed to borrow $5000 for two weeks. He handed over keys to a Rolls Royce as collateral for the loan.

Two weeks later, he repaid the $5000 plus $15.41 interest. Then the loan officer said, “You are a multimillionaire and why you would bother to borrow $5000?” the business man replied, “Where else in New York City can I park my car for 2 weeks for 15 bucks?”

一位企业家走进纽约的一家银行,说要借5000美元、为期两周。他把劳斯莱斯的车钥匙作为贷款担保交了出去。

两周后,他支付了5000美元和15.41美元利息。银行职员疑惑地问:“您是大富豪,为什么要费这个劲去借5000美元呢?”

企业家回答:“在纽约哪里能用15美元停两周车呢?”

阅读韩文原文