2016-12-03 | 김정욱 기자

烛光更炽热…第六次集会史上最多232万人集结

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

要求朴槿惠总统下台的第六次烛光集会举行的3日下午,市民们在首尔光化门广场手举烛光与手持标语牌高喊“朴槿惠下台”。/宋银石记者

要求朴槿惠总统下台的第六次烛光集会,全国共有史上最多的232万人聚集,点燃了今年最后一个月的第一个周末。

集会主办方“朴槿惠政权退阵紧急国民行动”(退阵行动)3日下午表示,全国共有232万人集结。

据集会主办方称,当天首尔光化门广场聚集170万人,加上釜山、大邱、光州、大田等地,全国共232万人高喊要求朴总统下台。

警方推算的参加人数也创历史最多。当天警方推算光化门集会参加人数为32万人,超过此前警方推算的最高记录——上月26日的27万人。警方推算,首尔以外全国67处瞬时最多人数为10.9万人,全国共约42万人聚集。警方在首尔部署警备力量2万人,全国共部署2.5万人。

参加集会的市民在正式集会前的下午4时起,高喊“朴槿惠下台”等口号,朝青瓦台方向进行了第一次游行。

正式集会举行的下午6时,聚集在光化门广场的市民齐声高喊“立即下台”、“逮捕朴槿惠”等,7时30分起继续朝青瓦台方向进行第二次游行。

本次集会中,法院首次允许集会与游行推进至青瓦台前100米处,集会参加者与青瓦台之间的距离也被拉近。

第二次游行时,出现的不是烛光而是火炬。据集会主办方称,当天出现的火炬为纪念“世越号”惨案发生的4月16日的416支火炬,照亮了青瓦台周边。此外,“世越号”遇难者家属在青瓦台正前方流泪,以向青瓦台投掷菊花的行为表演,倾诉在载有“世越号”遇难者的船沉没期间青瓦台缺席所带来的悲痛。

一位“世越号”惨案遇难者的母亲登上停在孝子治安中心前卡车上搭建的讲台,获得发言机会后握住麦克风痛哭道:“走到这里竟然如此艰难。”附近的集会参加者之间弥漫着肃穆气氛。

3日傍晚,在首尔光化门广场举行的要求朴槿惠总统下台的第六次周末烛光集会上,手举火炬的参加者朝青瓦台方向游行。/照片共同采访团

当天集会上,对朴总统和新国家党愤怒的市民也对在野党发出批评之声。这是对在弹劾推进等问题上摇摆不定的在野党表示失望。

在光化门广场遇到的李相宪(40岁,居住水原)朝清溪川设立的国民之党帐篷方向批评道:“国民之党要做好本分,不要充当新国家党第二中队的角色。”来自京畿道九里的李济赫强调:“既然把总统选上来就该好好干事,实在令人失望。不仅执政党,在野党也令人失望,应尽快推进弹劾。”

大学生柳秀熙(22岁,女)也表达了对在野党的失望:“本应主导弹劾并说服执政党的在野党直到现在才提出弹劾案,是因为做了政治盘算。”

在正式集会之前,首尔汝矣岛和东大门分别有进步、保守阵营举行了支持与反对总统下台的集会。

“朴槿惠政权退阵紧急国民行动”(退阵行动)与“朴槿惠下野全国青少年紧急委员会”等当天下午2时在首尔汝矣岛新国家党党部前举行集会,要求解散新国家党、朴槿惠总统下台。

在主办方推算有2000人参加的汝矣岛集会上,参加者高喊“新国家党也是崔顺实干政事态的共犯”、“解散新国家党”、“朴总统立即下台”等口号。

同一时间,“爱朴槿惠会”(朴士母)和“大韩民国未来联合”等保守团体在东大门举行了对抗集会。

当天下午2时起,朴士母等在东大门设计广场(DDP)前齐声高喊“卖国媒体反省”、“(崔顺实事态)先查明真相”等,高呼反对朴总统下台。DDP前集会据主办方推算聚集了1.5万人。

第六次集会不仅在首尔,地方各地也响起要求朴总统下台的呼声。

当天下午6时起,釜山镇区西面Judies太和百货店前中央路上,据集会主办方“朴槿惠政权退阵釜山运动本部”推算有20万市民(警方推算2.3万人)聚集,举行要求总统下台的集会。

在朴总统的政治故乡大邱,中区中央十字路口至公平十字路口举行了由大邱紧急时局会议主办的时局大会。大邱据主办方推算集结5万人(警方推算8000人)。

大田也在西区银河水十字路口屯山路举行时局大会,有史上最大规模的6万人(警方推算8000人)参加;光州锦南路也有主办方推算的15万人(警方推算2万人)聚集,高喊要求朴总统下台。

阅读韩文原文