2016-11-30 | 정다훈 기자

[专访①] SM的“两个男人”SHINee珉豪与EXO都暻秀为何素颜逛大学路?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

组合“SHINee”的崔珉豪今年秋天乘公交车前往大学路出游。崔珉豪称是为了见要好的哥哥们才坐了公交车,他透露了一件令人意外的事:“与其说人们盯着我看,反倒是我在看人们。”

30日在首尔三清洞一家咖啡厅见到的崔珉豪说,自己某一刻产生了疑问:“为什么要藏起作为普通人崔珉豪的样子生活呢?”他说,“从意识到‘这不是我本来的样子’那一刻起,我就开始尝试做一些日常的事”。

/图片提供=MCMC 没有用口罩和帽子严严实实地遮住,而是以自然的样子登上公交车的崔珉豪。与预想不同,人们只是埋头看智能手机,没人在意周围的人,也没有人直盯着崔珉豪看。

“感觉有种自由,很好。后来我看着别人,反倒感受到女性们的目光。就像是‘什么啊?这个男人。为什么看我?’这种感觉。我不认为艺人就非得在目光上受到限制。”

事实上,同属SM娱乐的另一组合EXO的D.O.(都暻秀)前不久也曾被目击在大学路街头闲逛。凭电影《哥哥》获得好评的都暻秀没有用墨镜或帽子遮脸,就混在人群中。那自由的样子看着很好,记者也若无其事地擦身而过。

对此崔珉豪也露出遇到同道之人的欣喜表情。崔珉豪一件件去做此前没能做过的事,他说,“成为找回自己的契机,这点很好”。

“比起模仿不属于我的样子,我更想展现自己本来的面貌。也许只是微小的经验,但通过那些经验,我似乎成熟了一步,也成长了。”

带着灿烂笑容作答的崔珉豪还提到,在街头偶遇的粉丝有时会请他签名或合影。亲切的珉豪说,签名可以爽快答应,但拍照有时会让他为难。

“素颜的时候拍照有时挺难的。不过郑重拒绝的话大家都会理解,所以并没有因为是受人注目的(艺人)职业而有什么限制。”

另一方面,崔珉豪出演了李成太导演的电影《两个男人》,主演讲述两名落到人生谷底的男人日复一日生活的故事,展现了与此前形象完全不同的粗犷而有力的演技,引发话题。马东锡、崔珉豪与金载荣热演,影片于30日上映。

采访②待续

阅读韩文原文