副总理兼韩国企划财政部长官刘一镐30日上午出席在首尔中区广场饭店举行的《韩国奇迹4:跨越外汇危机的波涛》发行报告会,与曾在克服外汇危机中发挥核心作用的前任官僚们交谈。左起为前金融监督委员长兼财政经济部长官李宪宰、前企划预算处长官兼财政经济部长官陈稔、前财政经济部长官李揆成、前青瓦台经济首席兼财政经济部长官姜奉均、副总理刘一镐。/宋恩石记者“本该早点离任,却这样来了。”(经济副总理刘一镐)“在离任之前都是现职。”(前财政经济部长官李揆成)
副总理兼韩国企划财政部长官刘一镐听到了前辈们的严厉忠告。这是30日在首尔中区广场饭店举行的《韩国奇迹4:跨越外汇危机的波涛》出版纪念会上的一幕。《韩国奇迹》是通过经济官僚们的生动证言写下韩国经济发展史的著作。但在近来因崔顺实事件导致国政空白、20年前从外汇危机中艰难打捞上来的韩国经济再次下沉的现实中,前任经济掌舵者们的表情无一不显得阴沉。
当天的活动上,1998年处理外汇危机的主角们难得聚在一处。包括最年长的前财经部长官李揆成、时任企划预算委员长陈稔(前副总理兼财经部长官)、青瓦台经济首席姜奉均(前财经部长官)以及金融监督委员长李宪宰(前副总理兼财经部长官),即所谓“四人梦之队”。
原本互致美言的气氛,在刘副总理走进会场时明显变了。他们甚至提到“怜悯之情”,以“最辛苦的人来了”迎接刘副总理,但刘副总理一句“本该早点离任,却这样来了”的寒暄,让元老们脸上的笑容消失了。首先开火的是前副总理陈稔。他说:“为什么又说要走的话。就算真要走,也不该说这种话。”前长官姜奉均想缓和气氛,说“本想走却走不了、干得久些才最好”,但刘副总理一句“前辈们没经历过这种情况才会这么说”“很艰难”,又给气氛泼了冷水。
最年长的前长官李揆成忠告刘副总理“在离任之前都是现职”,前副总理李宪宰也指出“你不是还没递交辞呈吗”。刘副总理说“(被内定为后任的)金融委员长任钟龙也处在不上不下的尴尬状态”,前副总理陈稔则努力转换气氛说:“副总理看上去像是两个人,又好像不是,但两人若合力,在困难局面下不是更好吗?”
他们比谁都清楚,必须先消除政治不确定性、理清副总理的问题,但元老们的忠告是“只要还在公职上,一天也不要忘记责任感”。刘副总理在致辞中表示:“受英国脱欧和美国大选结果影响,金融市场和外汇市场剧烈波动,同时也担忧国内政治局势影响导致经济主体信心萎缩。”他说:“我会努力克服内外的困难。”






