韩日两国将在12月就达成韩日渔业协商展开谈判。自今年6月谈判破裂以来,两国就专属经济区(EEZ)内带鱼捕捞问题拉锯超过5个月,目前气氛显示双方已在一定程度上找到折中点。也有观点预计,最早明年1月谈判达成,韩国渔船可在日本EEZ重启带鱼作业。
30日韩国海洋水产部一位相关人士表示:“计划在年末重启韩日渔业协定局长级谈判”,“围绕最大争议点带鱼捕捞,谈判气氛正在一定程度上发生变化。”今年6月“2016渔期(7月至2017年6月)韩日渔业协商”破裂后,韩国渔船自7月起一直无法在日本EEZ作业。
EEZ是指自领海基线起至200海里水域中扣除领海的水域。韩国与日本、中国的EEZ存在重叠,因此签订渔业协定,对重叠水域进行共同管理。这源于1994年《联合国海洋法公约》生效后,韩国与日本于1996年、中国于1998年分别宣布EEZ。日本1998年就与韩国EEZ重叠区域进行协商,但因无进展,于1998年单方面废弃1965年签订的渔业协定并要求重新谈判。最终当年11月签订韩日渔业协定,1999年1月生效。据此,韩日每年按渔期(当年7月至次年6月)进行渔业协商,确定两国EEZ内的渔获量与作业条件等。
本次协商中,两国围绕“带鱼捕捞”强硬对峙,未能找到交汇点。去年韩国延绳钓(将鱼活着一次性钓起的捕捞方式)渔船206艘获得入渔许可,在日本EEZ捕获5122吨。其中带鱼为3006吨,占比超过58%。但日本在今年谈判中提出带鱼配额2150吨,并主张将去年206艘的延绳钓渔船入渔数量限制为三分之一水平的73艘。对此,韩国政府要求将带鱼配额扩大至5000吨,并表示如不接受,将缩减在韩国EEZ作业的日本围网(用渔网包围大规模鱼群捕捞的方式)渔船的鲭鱼渔获配额,并新设禁渔水域。
在两国角力期间,渔户的愁苦只是加深。据Statistics Korea,7月起无法在日本EEZ捕捞带鱼,又叠加禁渔期,渔获量为1985吨,同比减少约13%,8月减少63%,9月减少逾43%。尤其是冬季从东海(东中国海)北上至日本水域的带鱼品质好、可获高价,若谈判达成推至明年,渔民收益可能进一步恶化。
不过,由于两国分歧已大幅缩小,本月举行的局长级会议也有可能戏剧性地达成协议。两国在2014年、2015年渔期协商时,也曾在2014年12月协调意见后于次年1月达成。海洋水产部一位相关人士表示:“若局长级会议缩小分歧,1月有可能在室长级层面达成”,“但由于涉及两国自身利益,目前尚无法保证达成。”






