2016-11-30 | 울산=장지승 기자

蔚山市民行动预告12月3日“更强烈的烛光”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由蔚山地区市民、劳动和社会团体组成的蔚山市民行动30日上午在蔚山市政府举行记者会,表明将如期举行12月3日烛光集会的立场。/蔚山=张志承记者 针对朴槿惠总统的第三次讲话,蔚山市民行动预告将展开更强有力的抵抗。

由蔚山地区市民、劳动、社会团体组成的蔚山市民行动30日上午在蔚山市政府新闻中心举行记者会表示:“我们将与更多因欺骗性讲话而愤怒的蔚山市民一道,把3日定为‘朴槿惠立即下台日’,展开更强有力的国民抵抗。”

蔚山市民行动表示:“我们无意为与亲信实权人物乃至财阀相互勾结、把国民推入痛苦之中的犯罪政权保全名誉”,“哪怕只是一天任期,我们也无法接受以‘有序退出’为名义得以维持。”

蔚山市民行动特别将该讲话定性为“只是为了拖延时间的欺骗”,并强调“国民不希望与犯罪嫌疑人进行任何政治妥协,犯罪者所需要的不是拖延时间,而是立即下台和强制侦查。”

蔚山市民行动决定于12月3日下午4时在南区三山乐天百货店前举行第四次烛光集会。自12日起每逢周六举行的蔚山地区烛光集会,参加人数从1000余人增至7000余人、8000余人,每次都在增加。

另一方面,民主劳总蔚山本部30日也以现代汽车集团和现代重工业为中心,共有4.5万余名地区工会会员参加总罢工。工人们当天下午1时30分起以游行为开端,举行“朴槿惠下台”集会。

阅读韩文原文