2016-11-29 | 문경민 기자

[现场]《潘多拉》金南佶“看自己的表演…手脚发麻,差点夺门而出”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

演员金南佶谈论了自己在电影《潘多拉》中的演技。

29日下午,电影《潘多拉》媒体试映会在首尔城东区往十里CGV举行。/图=池秀珍记者

由演员金南佶、金明民、金周现、金英爱、文晶熙、郑镇荣、李庆荣、姜信日、金大明、柳承穆等出演的电影《潘多拉》,29日下午通过在首尔城东区往十里CGV举行的媒体发行试映会首次亮相。当天的媒体发行试映会及记者恳谈会上,除主演阵容外金明民也出席助阵。

电影《潘多拉》是一部超大型灾难大片,讲述在史上最大规模强震之后又发生威胁朝鲜半岛的核电站事故、这场毫无预告降临的韩国前所未有的灾难中,普通人为阻止最坏局面而展开的殊死搏斗,上映前便备受关注。

饰演在史无前例的灾难情况下守护家人的电厂工人在赫一角的金南佶表示:“就个人而言,演员在做电影、演戏的过程中总会产生遗憾。如果演完后很快上映,也许就发现不了,当时好像是听着‘自然一点’这样的话演的,现在看来尴尬得手脚发麻,差点想跑出去。”

他还谦逊地评价自己的演技:“《无赖汉》时也是如此,演技让我觉得遗憾。按照类型片应当在演技上有所改变,我觉得自己还有很多不足。”

另外,将为2016年灾难大片收尾的电影《潘多拉》将于12月7日上映。

阅读韩文原文