2016-11-29 | 박재영 기자

连太极旗四卦都不懂的国定教科书?教育部称“审校不到位”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

连乾坤坎离都搞不清的国定教科书?教育部表态“审校没做好”

28日教育部在官方Facebook上发布的国定历史教科书宣传资料中,错误使用了太极旗的乾坤坎离图案,招致网民批评不断扩大。

前一天,教育部在官方Facebook上发布了宣传国定历史教科书的卡片新闻,并配文称“做得好的历史教科书故事 #1 正确的历史教科书,是基于事实、均衡的教科书”。

以网络漫画形式公开的宣传物中包含“用正确的历史教科书学习,就能正确理解我们值得自豪的历史。”“对亲日或独裁行为作了明确说明,我们民族激烈的独立运动和民主化的历史也都收录其中”等信息。

然而,共14张卡片新闻中有2张图片使用的太极旗被发现存在乾坤坎离错误并引发争议,目前教育部已在官方Facebook上删除了该卡片新闻。

对此,各大门户网站和社交媒体上出现了讽刺政府无能的批评声。

网民批评称:“究竟能把国政交给连我们国家的太极旗都搞不清的人吗?可悲啊,可悲”“怎么看这都不是失误,而是无知。连这种事都检查不好,不知道还要做什么教科书”。

另外,乾坤坎离争议发生后,教育部相关人士表态称:“卡片新闻是委托外部公司制作后发布的,在这一过程中似乎没有做好审校。”

[照片=教育部Facebook提供]

阅读韩文原文