2016-11-29 | 박희윤 기자

铁道设施公团全力争取马来西亚至新加坡高铁核心项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国铁道设施公团29日表示,随着今年7月马来西亚至新加坡高速铁路项目确定分为▦轨道·系统·车辆 ▦路基·建筑 ▦运营三个领域分别发包,公团已将韩国事业团的构成全面改组为上部(轨道·系统·车辆)与下部(路基·建筑)二元化方式。

包括参与核心项目(轨道·系统·车辆)竞标联合体的铁道公团在内,共10家公司50余名相关人士29日齐聚The-K酒店举行协约仪式,为中标凝聚决心。

今年2月成立的原韩国事业团通过系统性中标战略制定了总体规划,并通过实地调研进行项目分析、举办发包方邀请活动、开展对媒体宣传活动等,努力缩小与中国、日本等竞争国之间的差距。以此次协约仪式为契机,将进一步升级战略,加快中标步伐。

铁道公团理事长姜英一表示:“若马来西亚与新加坡两国在今年12月签署共同协约,预计马新项目将正式推进”,并称“通过此次韩国事业团协约仪式,官民相互协作,将为投标做好充分准备”。

阅读韩文原文