2016-11-29 | 이지성 기자

[2016 Seoul Economic Daily最佳畅销商品] 大象Well Life“畅快早晨Plus”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来大米消费量急剧减少,但韩国人的主食是米饭这一点并未改变。加之饮食习惯日趋西化,肉类摄取大幅增加,而蔬菜摄取量却在减少。韩国人的这种饮食习惯会因大量摄取碳水化合物而引发高血糖问题,并因膳食纤维摄取不足而影响消化及排便活动。

据Statistics Korea国民营养调查结果及健康保险公团诊疗费现状分析,韩国需要持续管理血糖的人口约占总人口的10%。糖尿病患者也在5年间增加了50万人以上。血糖管理始于饮食生活,因此需要严格的食疗,并应禁止摄取会导致餐后血糖急剧上升的单糖等。此外还应摄取富含膳食纤维的食品。但要关注并妥善管理每一餐的食谱则相当麻烦。

大象Wellife的“畅快早晨Plus”(见图)是一款高含量膳食纤维健康功能食品,可简便地帮助进行不易实现的血糖管理,并有助于顺畅排便。按规定服用方法每日摄取时,可摄取12.75克膳食纤维(成人每日膳食纤维推荐量为25克),可获得顺畅排便、抑制餐后血糖上升、改善血中中性脂质等效果。

畅快早晨Plus的主要原料抗性麦芽糊精(Fibersol-2)是将玉米淀粉等所含成分以酶分解后精制而成的水溶性膳食纤维。它可促进肠道蠕动,有助于顺畅排便,并已知能够增加排便量与排便次数。此外,还能阻止消化过程中产生的葡萄糖被体内吸收,抑制餐后血糖及胰岛素分泌上升,降低血中胆固醇与中性脂肪,有助于改善血中中性脂质。

抗性麦芽糊精源自玉米,已列入美国GRAS(美国食品药品监督管理局运营的安全原料认定制度),并被日本厚生省认定为特定保健用食品,安全性与可信度高。每日3次、每次1包,可冲入水、饮料或食物中简便摄取,单次分量以条状包装,便于携带。

大象Wellife相关人士表示:“膳食纤维在现代人大量摄取的肉类、鱼类及速食食品中几乎不含,是必须补充的营养素”,并称“‘畅快早晨Plus’作为整日久坐的学生或上班族的健康功能食品毫不逊色,对需要通过饮食调节管理血糖及改善血脂的人群也效果出色”。

阅读韩文原文