2016-11-29 | 전종선 기자

检方“郑豪成录音文件报道过头…内容并非事实”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在被推测为前青瓦台附属秘书官郑虎成与朴槿惠总统、崔顺实通话录音文件的内容流传之际,检方出面划清界限。

28日,检方特别调查本部一名相关人士表示:“就供述或证物确认事实非常不妥,但有关郑虎成录音文件的报道走得太远了”,“那些内容并非事实。”

该人士还解释称:“例如,称总统把崔顺实叫作‘老师’的部分也不是事实”,“扣押物并不会共享其内容,只有调查部门中极少数人能接触,即便在同一调查组,其他检察官也无从知晓内容。”

此前部分媒体报道称,有检方相关人士表示“(录音文件)只公开10秒,烛光就会变成火炬”,并称若录音文件公开,将对朴总统造成巨大政治打击。对此,检方曾否认这并非了解录音文件的调查组人士的发言。

据悉,检方上月29日对前秘书官郑虎成住宅进行搜查扣押时获得的2部手机中,录有与朴总统、崔顺实通话的内容。

据传,前秘书官郑虎成在朴总统与崔顺实之间传递信息,为了不遗漏指示内容而对通话内容进行了录音。

检方认为,该录音文件是在法庭上能够证明青瓦台文件外泄等事实的重要证据资料。

不过,检方之所以出面否认外界流传的录音文件内容,被解读为是为了防止录音文件作为证物的价值被过度突出,或有关内容的无据推测扩散。

[图=韩联社]

阅读韩文原文