2016-11-28 | 손성락 기자

庆北今年农食品出口突破4亿美元…创历史最高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年庆尚北道农食品出口突破4亿美元,刷新历史最高纪录。

据庆尚北道26日消息,今年截至10月,庆北农食品出口额为4亿460万美元,同比增长26%,创历史新高。

按部门看,包括加工食品在内的农产品为3亿2144万美元,水产品6948万美元,林产品917万美元,畜产品451万美元。

其中,庆北代表性水果苹果因产量增加,对台湾、香港出口激增,出口额达372万美元,同比增长110%。不耐储存的葡萄,通过将巨峰、阳光玫瑰生产基地指定为“新鲜农产品预备出口基地”并支援包装材料等设施,出口增长率达到三位数。

相反,加工食品中的泡菜和人参类因日本、中国国内消费减少,分别下降4%和23%。

按国家看,对华出口增长50%以上。该道解释称,这是7月在中国上海开设常设销售场、举办邀请中华圈买家的出口洽谈会、连续5年参加上海食品博览会等对中国市场持续投入的结果。

庆尚北道农畜产流通局长金钟洙表示:“为延续出口增长势头,将培育出口专业农户和企业,并以中国、东南亚市场为中心积极开拓新市场。”

阅读韩文原文