2016-11-28 | 서일범 기자

[热点]“免税店特惠疑云是误解”,企业出面解释

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

崔泰源,SK集团会长

辛东彬,乐天集团会长

在“崔顺实门”的火星蔓延至首尔市内免税店评选过程的特惠疑云之际,24日遭检方搜查而受到直接冲击的SK和乐天集团内部,对今后业务推进出现了担忧的声音。

一旦检方拔刀,即便有委屈之处也会闭口不言,以免被扣上“不敬之罪”,这是财界的常态。但两大集团内部出现了声音,认为唯独此次疑云的调查必须积极说明。

财界分析认为,仅就表面显现的“事实关系”来看,有关免税店评选的特惠疑云也太过了。

首先,SK和乐天集团诉称,并不存在构成受贿罪所需的特惠与对价。事实上,在去年11月的免税店招标中,斗山集团和新世界集团拿下了免税店经营权,而SK和乐天集团落选。由此,SK华克山庄免税店和乐天免税店世界塔店今年相继关门。两大集团非但没有得到特惠,反而受到不利,成为免税店评选战中的败者。

对于这样的反驳,检方指向今年初朴槿惠总统与崔泰源 SK会长(2月16日)、辛东彬 乐天集团会长(3月14日)的单独会面。推测认为,在会面中SK与乐天集团承诺向K体育财团等提供支持,作为交换达成了追加评选第三批市内免税店的某种“交易”。

但对于这样的情形,两家公司的立场是“缺乏说服力”。乐天集团一位相关人士指出:“朴总统与辛会长单独会面的3月中旬左右,关闭的免税店可能出现大规模失业,社会舆论已经形成应追加评选第三批免税店的氛围”,“从时间顺序上说不通”。

事实上,在朴总统与辛会长会面的3月14日,包括SHINSEGAE DF Inc.社长成英睦在内的5家免税店新进经营者的最高经营者(CEO)紧急会晤,发表了“反对第三批免税店评选”的紧急声明。财界一位相关人士解释说:“当时乐天集团和SK雇用的免税店员工达2300余名,就业问题被大幅凸显,很难认为是为了特定企业而多发放免税店牌照。”

据传,辛会长就这一争议指示称“如有需要说明之处,就详尽说明”。

SK也是一样。据悉,崔会长就免税店业务平时对身边人表示“必须仔细权衡免税店业务的收益性”,要求慎重对待。也就是说,这并非一项值得以行贿方式去争取经营权、赌上生死的业务。

事实上,免税店业务与SK提出的四大新增长动力(生物、能源、半导体、ICT)确实有一定距离。

阅读韩文原文