2016-11-28 | 장주영 기자

刘亚仁2016 MAMA公开艺术合作项目“网络投票参与方法”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

刘亚仁 2016 MAMA 公开艺术联名项目 “线上投票参与方式”

不仅演技出色、同时展现艺术家风范的演员刘亚仁将登上亚洲顶级音乐颁奖礼“2016 MAMA(Mnet Asian Music Awards)”舞台,公开艺术联名项目。

本届“2016 MAMA”以“Connection(连接)”为概念,力求创新,打造连接艺人、全球音乐粉丝与创作者的沟通平台。在举行颁奖与表演的主舞台上,将创造连接技术与感性、虚拟与现实的新空间,呈现只有MAMA才能带来的新颖舞台。

刘亚仁与“2016 MAMA”的艺术联名同样是“Connection”概念的一部分。刘亚仁近来作为备受瞩目的艺术家团体“Studio Concrete”的创意总监,在美术、摄影、行为艺术等各领域活跃于文化界。尤其是,刘亚仁将在本届“2016 MAMA”上首次向大众公开其亲自策划并出演的艺术影片的部分内容。这位既是演技派演员、又被视为具有年轻感觉的创造型艺术家的刘亚仁,将在“2016 MAMA”上呈现怎样的面貌,令人愈发期待。

可在“hkticketing.com”上确认门票情况,线上投票目前已接近约7400万票。线上投票将进行至12月1日(周四)午夜,任何人均可通过“2016 MAMA”官方网站(2016mama.com)的PC端和移动端,每人每天投票1次。

“MAMA”是由CJ E&M主办、名副其实的亚洲代表性音乐盛典,今年为第8届。该活动1999年以“Mnet视频音乐大奖”起步,伴随韩国音乐产业的成长不断演进,约十余年间在韩国国内举办,以2009年为起点更名为“MAMA”。自2010年起以澳门为开端,2011年在新加坡,2012年至2015年在香港举办,超越单纯的年末音乐颁奖礼,成为全球观众共享的最大音乐盛典、全球沟通窗口以及亚洲流行音乐扩散的平台。

将于12月2日(周五)在香港AWE(AsiaWorld-Expo,亚洲国际博览馆)举行的本届“2016 MAMA(Mnet Asian Music Awards)”,红毯按韩国时间为下午6时至8时,正式颁奖礼为下午8时至12时。

此外,在本届2016 MAMA上,为韩国国内中小企业开拓海外市场搭建平台的“中小企业展会”吸引了历届最多的企业参与。自今年9月起,与韩国中小企业厅、大中小企业合作基金会、KOTRA共同招募希望进军中华圈市场的中小企业,美妆、创意生活用品、时尚领域共有历届最多的188家企业提交了申请。

这一数字较2014年(106家)大幅增加,最终选定51家优秀中小企业。除此之外,韩国内容振兴院(KOCCA)选拔的8家企业及大韩贸易投资振兴公社(KOTRA)选拔的5家企业也一同参与,将在MAMA当天面向当地观众举行联合展示,并对中华圈买家开展出口洽谈会。

[图片=United Artists Agency]

阅读韩文原文