2016-11-28 | 이경운 기자

特朗普就“重新计票争议”批克林顿“当初还让我认输”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国当选总统唐纳德·特朗普/美联社联合新闻美国当选总统唐纳德·特朗普(见图)27日(当地时间)就威斯康星、密歇根、宾夕法尼亚等三个州的重新计票争议,公开批评民主党总统候选人希拉里·克林顿阵营,引发关注。重新计票由绿党候选人吉尔·斯泰因主导,但在克林顿竞选团队律师表示将参与威斯康星重新计票工作后,攻击的焦点似已对准克林顿及其支持者。

特朗普前一天通过总统职权交接委员会声明强烈批评称“重新计票是为了用钱填满在大选中得票率不足1%的斯泰因的金库”,随后从前一天夜间到当天早晨,接连发出针对克林顿阵营的批评推文。特朗普在推特上反复强调克林顿已认输的事实,称“希拉里·克林顿在(我)发表胜选演说前打来电话承认败选,结果出来后也是如此”,并断言“(选举结果)不会有任何改变”。同时,他逐一列举克林顿在电视辩论时针对暗示不接受大选结果的自己所发表的言论,批评克林顿阵营的“双重标准”。特朗普在推特上引用的克林顿言论包括:“那(不接受大选结果)很可怕。这不是我们民主运作的方式。过去240年来我们一直举行自由而公正的选举。即使结果不合我们心意,我们也接受,任何参选的人都应如此。作为两大主要政党的候选人,在我看来,对方政党的候选人采取那样的(不接受)立场是很可怕的”,以及“特朗普说了非常可怕的话。他拒绝表示会尊重大选结果,这是对我们民主的直接威胁”等。他还引述了克林顿的败选讲话:“我们必须承认结果并展望未来。特朗普将成为我们的总统,我们应以开放的心态给他引领变革的机会。”特朗普接着讽刺称“(即使重新计票)也只是浪费大量时间和金钱,结果还是一样。真是可悲的事”,“民主党人在错误地认为自己会赢的时候主张必须接受选举结果,(如今败选后)却不再是那种立场了”。

《华盛顿邮报》分析称,特朗普的推文风暴是为了突显克林顿阵营的双重标准和伪善形象。白宫幕僚长内定人选雷恩斯·普里巴斯当天在接受福克斯新闻采访时也批评说:“那些曾担心特朗普不承认选举结果的人,却在我们以6万8千票之差胜出的州推动重新计票,这是完全伪善的行为”,“这只是浪费全体国民的时间和金钱,在本应团结的时刻只会让国家更加分裂”。

克林顿已表明接受大选结果的立场,但对最近的重新计票争议尚未表达具体意见。在此情况下,克林顿竞选团队律师马克·埃利亚斯前一天表示“团队自身调查未发现大选投票系统遭到任何黑客攻击的证据”,但同时公布了参与威斯康星重新计票工作的方针,引发不接受大选结果的争议。在重新计票争议中,特朗普对克林顿阵营表达强烈不满,部分人士因此提出,此事是否可能成为重启“邮件门”调查的借口。

特朗普在选举期间曾公开表示要通过特别检察官重启邮件门调查、把克林顿送进监狱,但在22日接受《纽约时报》采访时却表示:“起诉她会对美国造成极大分裂,我不想伤害克林顿夫妇。这件事并未完全从桌面上撤下,但并不是我非常强烈考虑的事情”,表现出否定立场,展现整合姿态。不过,包括前众议院议长纽特·金里奇在内的特朗普强硬派亲信对此表达不满,正施压要求调查克林顿。

另一方面,包括《华盛顿邮报》在内的多数媒体预测,即使重新计票也不会改变结果。参加过民主党总统初选的联邦参议员伯尼·桑德斯(佛蒙特州)当天在接受CNN采访时也表示:“没有人认为通过重新计票会有重大变化”。不过他主张:“(对有争议的地区)走重新计票程序没有任何问题。”

/记者李庆云 cloud

阅读韩文原文